Cela signifie simplement qu'il est important de s'assurer que les droits individuels soient protégés et que le pouvoir de l'État, qui risque à l'occasion d'être accablant, soit limité et assujetti à des règles de preuve et à des principes de détermination de la peine qui soient vraiment équitables, raisonnables et équilibrés.
Simply put, it is important to ensure that individual rights are protected and that the potentially overwhelming crushing power of the state is harnessed and kept in check by rules of evidence and principles of sentencing that are eminently fair, reasonable and balanced.