Pour renforcer encore le contrôle qu'elles exercent sur leurs propres données, les personnes concernées devraient aussi avoir le droit, lorsque des données à caractère personnel font l'objet d'un traitement automatisé, de recevoir les données à caractère personnel les concernant, qu'elles ont fournies à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé, lisible par machine et interopérable, et de les transmettre à un autre responsable du traitement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

To further strengthen the control over his or her own data, where the processing of personal data is carried out by automated means, the data subject should also be allowed to receive personal data concerning him or her which he or she has provided to a controller in a structured, commonly used, machine-readable and interoperable format, and to transmit it to another controller.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-26]

Lorsque les icônes sont présentées par voie électronique, elles sont lisibles par machine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

Where the icons are presented electronically they shall be machine-readable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-26]

Lorsque les icônes sont présentées par voie électronique, elles devraient être lisibles par machine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

Where the icons are presented electronically, they should be machine-readable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les données encodées présentes dans des fichiers qui sont structurés dans un format lisible par machine sont des données lisibles par machine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

Data encoded in files that are structured in a machine-readable format are machine-readable data.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-25]

La zone lisible par machine de la vignette est alignée sur le bord de la page.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

The machine-readable zone of the sticker shall be aligned with the edge of the page.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

Des forums pluridisciplinaires consacrés aux problèmes ayant trait à la gestion, au stockage, à la conservation et à la consultation des données lisibles par machine ont été organisés à l’échelon communautaire avec la participation d’administrations publiques et de services d’archives nationaux, ainsi que de représentants des secteurs de l’industrie et de la recherche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

Multidisciplinary forums have been held within a Community framework on the problems involved in the management, storage, preservation and retrieval of machine-readable data, with the participation of public administrations and national archives services, as well as representatives of industry and research.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-13]

13. Cette case contient les informations lisibles par machine nécessaires pour faciliter les contrôles aux frontières extérieures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-05-28]

13. This box shall contain the relevant machine-readable information to facilitate external border controls.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-05-28]

2. Le modèle type de visa ne contient aucune information, sous une forme lisible par machine, autre que les données qui apparaissent aussi dans les cases décrites aux points 6 à 12 de l'annexe ou qui figurent dans le document de voyage correspondant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-05-28]

2. No information in machine-readable form shall be given on the uniform format for visas unless it also appears in the boxes described in points 6 to 12 of the Annex, or unless it is mentioned in the relevant travel document.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-05-28]

6. Les États membres concernés qui exploitent les résultats de ces enquêtes par l'informatique doivent communiquer les résultats visés au paragraphe 5 sous une forme lisible par machine, à établir selon la procédure prévue à l'article 8.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-02-04]

6. Member States which process their intermediate survey results electronically shall submit the results referred to in paragraph 5 in a machine-readable form, to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 8.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-02-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-02-04]

D'autres ont cherché : forum données lisibles par machine assimilable par ordinateur catalogage lisible par machine catalogage ordinolingue document lisible par machine données lisibles par machine exploitable sur machine information codée de marc lisible en machine lisible par machine lisible par ordinateur passeport lisible par machine passeport lisible à la machine

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

catalogage lisible par machine ->

Date index: 2023-12-23