Traduction de «cendrier » (Français → Anglais) :

banning promotional practices such as offering ashtrays, lighters and price discounts,

There used to be ashtrays along the back of the House of Commons, in the chamber behind the curtains, and people would smoke.

They're going to put them in an ashtray.

(b) the use of promotional items (ashtrays, lighters, parasols, etc.) and tobacco samples,

Such practices include the use of tobacco brand names on non-tobacco products or services (brand-stretching) and/or clothes (merchandising), the use of promotional items (such as ordinary objects like ashtrays, lighters, parasols and other similar objects) and of tobacco samples, the use and communication of sales promotion (such as a discount, a free gift, a premium or an opportunity to participate in a promotional contest or game), the use of billboards, posters and other indoor or outdoor advertising techniques (such as advertising on tobacco vending machines), the use of tobacco advertising in cinemas, as well as any other forms of a ...[+++]dvertising, sponsorship or practices directly or indirectly addressed to promote tobacco products.

It means that while the cigarette is burning in an ashtray, for example, certain substances such as carbon monoxide decompose and these altered substances are found in greater quantities in side stream smoke than in mainstream smoke (1220) And what are the effects of these substances on our health and our children's health?