Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centrale LG-2
Centrale La Grande 2
Centrale Robert-Bourassa

Traduction de «centrale robert-bourassa » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
centrale Robert-Bourassa [ Centrale La Grande 2 | Centrale LG-2 ]

Robert-Bourassa generating station [ La Grande Site 2 | LG-2 Site ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Que pense le ministère des rejets thermiques de la Centrale Robert-Bourassa de la Baie James, des centrales hydroélectriques, en regard du développement des projets d'aquaculture?

What is the department's position on the thermal discharge from the Robert-Bourassa Powerhouse in the James Bay region, from hydro-electric generating stations, as they affect the development of aquaculture projects?


On sait que ça crée des emplois, mais surtout, la situation est idéale pour l'établissement d'une pisciculture dans les barrages de la Centrale hydro-électrique Robert-Bourassa, compte tenu des nouvelles techniques, de l'eau réchauffée, etc.

We know that this creates jobs, but what is more, the dams located in the Robert- Bourassa hydro facility are ideal for aquaculture, given the new technologies, the reheated water, etc.


Mais parler de Robert Bourassa, c'est aussi parler des deux récessions majeures qu'il a dû affronter à titre de premier ministre, c'est parler de ses luttes épiques qu'il a été amené à livrer aux grandes centrales syndicales afin de préserver le fragile équilibre entre les besoins des travailleurs et les besoins économiques de l'État.

But remembering Robert Bourassa also means remembering the two major recessions he had to face during his time as premier and his epic battles with the big labour unions in order to preserve the delicate balance between the needs of workers and the economic needs of the state.


Permettez-moi de lui rappeler que pendant des années le gouvernement libéral fédéraliste de M. Bourassa, avec un gouvernement central qui alors voulait aider le Québec à revenir dans la Constitution parce qu'il se l'était fait imposer alors que cette Constitution changeait fondamentalement les règles de la Confédération de 1867, Robert Bourassa a vu cette entente de Meech échouer, à cause de qui?

I want to remind the member that, for years, we had a federalist Liberal government, led by Mr. Bourassa, and a central government that wanted to help Quebec back into the Constitution because it had been imposed upon it even though that Constitution brought fundamental changes to the rules established at the time of Confederation in 1867. But Robert Bourassa saw the Meech Lake Accord fail because of whom?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Permettez-moi de rappeler que le gouvernement précédent, qui était dirigé par Robert Bourassa a pris le pouvoir, et dès le début de son mandat, a demandé au gouvernement central de négocier pour que le Québec récupère cinq pouvoirs minimums pour pouvoir réintégrer la Constitution canadienne.

I want to remind the member that as soon as the previous government led by Robert Bourassa came into office, it asked the central government to negotiate so that Quebec could regain powers in five areas in order to rejoin the constitutional fold.




D'autres ont cherché : centrale lg-2     centrale la grande     centrale robert-bourassa     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

centrale robert-bourassa ->

Date index: 2021-05-05
w