Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «centre amethyst pour femmes toxicomanes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Centre Amethyst pour femmes toxicomanes [ Centre pour femmes toxicomanes Amethyst | Groupe de travail sur les femmes et la chimiodépendance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Amethyst Women's Addiction Centre [ Task Force on Women and Chemical Dependency ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Centre des femmes Défi Jeunesse du Grand Toronto est situé tout juste au Nord de Toronto. Il offre un programme résidentiel confessionnel de 12 mois pour alcooliques et toxicomanes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

The Teen Challenge GTA Women's Centre is located just north of Toronto, and it runs a 12-month, faith-based residential alcohol and drug addiction rehabilitation program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-22]

My Sisters' Place est un centre d'aide temporaire destiné aux femmes sans abri ou qui risquent de le devenir ainsi qu'aux femmes toxicomanes, qui vivent dans la pauvreté ou qui sont atteintes de maladies mentales. Les responsables de My Sisters' Place offrent à toutes ces personnes un toit pour la journée et de quoi répondre à leurs besoins fondamen ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

My Sisters' Place is a transitional support centre that provides a safe day space, basic needs, assistance, programming and access to community partners for women who are homeless or at risk of homelessness, and individuals who live with the effects of poverty, addiction and mental illness.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-06]

A fondé la commission nationale des personnes handicapées, la commission nationale pour l'égalité des femmes et des hommes, la Fondation pour les services médicaux, la SEDQA (agence nationale chargée des programmes de prévention et de réhabilitation en matière de toxicomanie et d'abus d'alcool) a créé, conjointement avec Caritas, le Centre San Blas pour la réhabilitation des toxicomanes et a ouvert, de concert avec la Fondation Ric ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Founded the National Commission Persons with Disability, the National Commission for the Equality of Women with Men, the Foundation for Medical Services, SEDQA (the national agency for the prevention and rehabilitation of alcohol and drug abuse programmes), jointly with CARITAS established the San Blas drugs rehabilitation centre, and with the Richmond Foundation opened Villa Chelsea half-way home for mentally ill persons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour souligner le 20 anniversaire de Breton House, un centre d'aide aux femmes toxicomanes de Sault Ste. Marie et à leurs êtres chers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-21]

Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Breton House in Sault Ste. Marie as it celebrates its 20th anniversary in bringing addiction recovery services to women and their loved ones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Septièmement, il faut augmenter le nombre de places dans les centres de traitement pour les femmes toxicomanes, et ce traitement devrait se faire séparément.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-29]

Seventh, there need to be more treatment beds for women wanting to deal with addiction issues, and that should be treated separately.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-29]

la mise en place d'une stratégie de lutte contre l'exclusion et la discriminationà travers des actions favorisant l'égalité des chances et visant notamment les femmes, les immigrés et les réfugiés: conseils, formations et cours de langues adaptés aux besoins des minorités et des populations défavorisées et marginales; unités mobiles de conseil en matière d'emploi et de formation; amélioration des services de santé et centres de réinsertion pour les toxicomanes; investi ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-04-27]

the development of an anti-exclusion and anti-discrimination strategy through actions furthering equal opportunities and targeting notably women, immigrants and refugees: counselling, training schemes and language training oriented to the specific needs of minorities and disadvantaged and marginalised people; mobile units for employment and training advice; improved health services and drug rehabilitation centres; investment in education and health facilities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-04-27]

Les refuges pour femmes battues, les centres de désintoxication et les centres de réadaptation pour toxicomanes sont devenus son nouvel environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-09]

Battered women's shelters, drug and alcohol centres and recovery houses became Paige's new environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-09]

D'autres ont cherché : centre amethyst pour femmes toxicomanes centre pour femmes toxicomanes amethyst

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

centre amethyst pour femmes toxicomanes ->

Date index: 2023-10-28