En réponse à ces questions, nous exhortons le gouvernement fédéral à consacrer des ressources financières et humaines, sous la direction des ministères qui travaillent de près avec les bibliothèques, pour l'élaboration d'un plan pluriannuel pangouvernemental visant à offrir un financement fédéral au titre du développement des bibliothèques.
In response, we urge the federal government, under the leadership of those departments that work most closely with libraries, to allocate financial and human resources to developing a multi-year plan for a government-wide strategy to provide federal funds for library development.
