Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
-d'essai et de répartition
Centre automatique de commutation de messages
Centre de gestion de MMS
Centre de gestion de SMS
Centre de gestion de messages multimédias
Centre de gestion de textos
Centre de messagerie MMS
Centre de messagerie SMS
Centre de messagerie multimédia
Centre de messagerie texte
Centre de messagerie texto
Centre de regroupements
Centre de répartition
Centre de répartition de messages
Centre de service de messages courts
Centre de service de messages multimédias
Centre secondaire de répartition des appels
Réception des messages
Répartition par épuisement des centres fournisseurs
Sous-centre de répartition des appels
Système automatique de commutation de messages

Traduction de «centre de répartition de messages » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
centre de répartition de messages [ réception des messages ]

message center [ message centre ]


centre de messagerie multimédia | centre de messagerie MMS | centre de gestion de messages multimédias | centre de gestion de MMS | centre de service de messages multimédias

multimedia messaging service center | MMSC | multimedia messaging service centre | multimedia message service center | multimedia message service centre | MMS center | MMS centre


centre secondaire de répartition des appels [ sous-centre de répartition des appels ]

communication dispatch sub-centre


nouvel autocommutateur de messages du Centre des télécommunications d'Ottawa [ nouvel commutateur automatique de messages du Centre des télécommunications d'Ottawa ]

new Ottawa Comcentre automatic message switch


centre de messagerie texto | centre de messagerie texte | centre de messagerie SMS | centre de gestion de textos | centre de gestion de SMS | centre de service de messages courts

short message service center | SMSC | short message service centre | short messaging service center | short messaging service centre | SMS center | SMS centre


centre automatique de commutation de messages | système automatique de commutation de messages

automatic message switch | automatic message switching center | automatic message switching centre


centre de répartition

load control center | load control centre


centre de regroupements | -d'essai et de répartition

reception | -testing and dispatch centre


répartition par épuisement des centres fournisseurs

step-down allocation method | step allocation method | sequential allocation method
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme en 2004, la répartition des messages par agent pathogène reflète la répartition par maladie ou syndrome.

As in 2004 the repartition of the messages per pathogen substantially reflects the distribution per disease or syndrome.


La répartition des messages par pays ou région touchée était la suivante: 10 événements notifiés en Allemagne; 8 en France; 7 en Italie, en Espagne, en Suède et au Danemark; 6 au Royaume-Uni et en Autriche; 5 en Belgique et en Slovénie; 4 en Lettonie et en Israël; 3 en Pologne, en Lituanie et en Turquie; 2 au Portugal, en Estonie, en Grèce, aux Pays-Bas, en Norvège et en Sierra Leone; et un en Hongrie, en République tchèque, en Slovaquie, en Roumanie, aux Îles Féroé (Danemark), à la Réunion (France, DOM-TOM), à Sainte-Hélène (Royaume-Uni), en Croatie, dans la Fédération de Russie, en Mauritanie, en Égypte, en Tunisie, en Iraq, en Inde et en Thaïlande ...[+++]

The breakdown of messages by country or area of occurrence was: Germany (10 events notified), France (8), Italy, Spain, Sweden and Denmark (7 each), the United Kingdom and Austria (6), Belgium and Slovenia (5), Latvia and Israel (4), Poland, Lithuania and Turkey (3), Portugal, Estonia, Greece, the Netherlands, Norway and Sierra Leone (2), and Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Romania, the Faroe Islands (Denmark), La Réunion (France DOM-TOM), Saint Helena (United Kingdom), Croatia, the Russian Federation, Mauritania, Egypt, Tunisia, Iraq, India and Thailand (one each).


Le tableau suivant montre la répartition des messages envoyés par nombre de critères respectés.

The breakdown of posted messages by number of matched criteria is given in the following table.


La répartition des messages par pays ou institution à l’origine de la notification était la suivante: Commission européenne 28, France 22, Royaume-Uni 20, Allemagne 12, Espagne 11, Pays-Bas 10, Norvège 8, Italie 7, Grèce 5, Belgique 4, Bulgarie 4, Autriche 3, République tchèque 3, Danemark 3, Islande 3, Portugal 3, Suède 3, Suisse 3, Irlande 2, Lituanie 2, Malte 2, Slovénie 2, Croatie 1, Chypre 1, Finlande 1, Hongrie 1, Lettonie 1, Pologne 1, Roumanie 1 et Slovaquie 1.

The breakdown of messages by notifying countries or institution was as follows: European Commission 28, France 22, United Kingdom 20, Germany 12, Spain 11, The Netherlands 10, Norway 8, Italy 7, Greece 5, Belgium 4, Bulgaria 4, Austria 3, Czech Republic 3, Denmark 3, Iceland 3, Portugal 3, Sweden 3, Switzerland 3, Ireland 2, Lithuania 2, Malta 2, Slovenia 2, Croatia 1, Cyprus 1, Finland 1, Hungary 1, Latvia 1, Poland 1, Romania 1 and Slovakia 1.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le centre de répartition, qui se trouve au milieu de la figure, recueillera les messages d'alerte des différents auteurs de message et les authentifiera en confirmant qu'il s'agit bien d'un message d'utilisateur autorisé.

The dispatch centre in the centre of the diagram will collect all alerts from the various originators and authenticate that they have been issued by an authorized user.


À gauche, vous pouvez voir les auteurs de message, au centre, le centre de répartition, et à droite, en vert, les radiodiffuseurs, les télédiffuseurs et les fournisseurs de services sans fil et d'accès à Internet.

On the left, you will see originators, in the middle, a dispatch centre, and, at the right-hand side in green, you will see radio, television, wireless and Internet as distributors.


L'autre est la répartition équitable, ou une répartition différente, entre de grands centres de recherche, une répartition différente des centres de recherche à travers le pays.

Another is equitable division, or a different division among large clustered centres of research, the spreading of research centres across the country in a different manner.


Les diffuseurs recevraient les messages d'alerte du centre de répartition et les diffuseraient auprès du public par divers moyens.

Distributors would receive the alerts from the dispatch centre and disseminate the alerts to the public over a variety of media.


Le centre de répartition ne modifiera pas le contenu des messages, étant donné la nécessité de les diffuser rapidement.

The dispatch centre will not alter the content of the message, given the need to distribute it quickly.


communiquent au Centre tout message transmis au réseau communautaire par l'intermédiaire du système d'alerte précoce et de réaction,

communicate to the Centre any messages forwarded to the Community network via the early warning and response system.


w