le professionnel fournit au consommateur les info
rmations visées à l’article 6, paragraphe 1, points b) et c), et les informations sur le prix ou le mode de calcul du prix ainsi qu’une estimation
du prix total, sur papier ou, moyennant accord du consommateur, sur un autre support durable; le professionnel fournit les info
rmations visées à l’article 6, paragraphe 1, points a), h) et k), mais il peut choisir de ne pas les fournir su
...[+++]r papier ou sur un autre support durable, moyennant accord exprès du consommateur.
the trader shall provide the consumer with the information referred to in points (b) and (c) of Article 6(1) and information about the price or the manner in which the price is to be calculated together with an estimate of the total price, on paper or, if the consumer agrees, on another durable medium. The trader shall provide the information referred to in points (a), (h) and (k) of Article 6(1), but may choose not to provide it on paper or another durable medium if the consumer expressly agrees.