16.12 (1) Les cours de secourisme visant l’obtention d’un certificat de secourisme élémentaire ou d’un certificat de secourisme général portent notamment sur les sujets prévus à l’annexe V.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

16.12 (1) The courses for the basic first aid certificate and for the standard first aid certificate shall include the subjects set out in Schedule V.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) Les certificats de secourisme élémentaire, de secourisme général et de secourisme avancé, y compris le secourisme en milieu sauvage, sont valides pendant une période maximale de trois ans à compter de leur date de délivrance.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) Basic, standard and advanced first aid certificates, including wilderness first aid courses, are valid for a maximum of three years from the date of issue.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

c) si le lieu de travail est en milieu sauvage, être titulaire du certificat de secourisme général et avoir reçu une formation de secourisme en milieu sauvage spécialement conçue pour les personnes qui y travaillent, vivent ou voyagent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) if the workplace is in a wilderness area, a standard first aid certificate and wilderness first aid training that is specially designed to meet the first aid needs of persons who work, live or travel in such an area.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) d’au moins 20 minutes et d’au plus deux heures, être titulaire du certificat de secourisme général;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) twenty minutes or more but not more than two hours, a standard first aid certificate; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(ii) de plus de deux heures, être titulaire du certificat de secourisme général;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) more than two hours, a standard first aid certificate;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

D'autres ont cherché : certificat de secourisme général multi-média certificat de secourisme général

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

certificat de secourisme général multi-média ->

Date index: 2023-06-05