Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agriculture biologique
Agriculture organique
Bio-ingénierie
Biolabel
Certification biologique
Essai biologique
Génie biologique
Ingénierie biologique
Label biologique de l’UE
Label européen en agriculture biologique
Mesure biologique
Produit biologique
Produit organique
Produit écologique
Recherches biomécaniques
Test biologique
Titrage biologique
Traitement biologique
Traitement biologique des eaux
Traitement biologique des effluents
épreuve biologique
épuration biologique
étiquetage de produits biologiques

Traduction de «certification biologique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
certification biologique [ biolabel | étiquetage de produits biologiques | label biologique de l’UE | label européen en agriculture biologique ]

organic certification [ bio-label | labelling of organic products ]


Projet de normes canadiennes de certification des aliments biologiques

Proposed Canadian Certification Standards for Organic Food


Normes canadiennes de certification en agriculture biologique

Canadian Organic Certification Standards


Conseil canadien de certification en agriculture biologique

Canadian Organic Certification Board


épreuve biologique | essai biologique | test biologique | titrage biologique

bioassay | bio-assay | biological assay | biological test


épuration biologique | traitement biologique | traitement biologique des eaux | traitement biologique des effluents

biological effluent treatment | biological purification | biological treatment | biological wastewater treatment | biological water treatment | biotreatment


somatropine (efficacité biologique relative) 16 UI (5,33 mg), poudre et diluant pour injection avec nécessaire de reconstitution

Somatropin(rbe) 16iu(5.33mg) injection (pdr for recon)+diluent+kit


agriculture biologique [ agriculture organique ]

organic farming [ ecological farming ]


bio-ingénierie | génie biologique | ingénierie biologique | mesure biologique | recherches biomécaniques

bioengineering | bio-engineering | biological engineering


produit biologique [ produit écologique | produit organique ]

organic product
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. L'existence de déficiences au niveau de la mise en place ou du fonctionnement du système de contrôles internes visé au paragraphe 1, et notamment la non-détection ou la non-correction de manquements commis par des membres du groupe d'opérateurs et susceptibles de compromettre l'intégrité des produits biologiques, peut entraîner le retrait de la certification biologique de l'ensemble du groupe.

2. Deficiencies in the set-up or functioning of the system for internal controls referred in to paragraph 1, in particular as regards failures to detect or address non-compliance by individual members of the group of operators that affect the integrity of organic products, may result in the withdrawal of the organic certification for the whole group.


Elle identifie l'aquaculture biologique comme un secteur particulièrement prometteur et souligne les avantages concurrentiels découlant de la certification biologique.

It identifies organic aquaculture as a particularly promising sector, and highlights the competitive advantages deriving from organic certification.


(60) Dans l'Union européenne, les petits agriculteurs sont confrontés à des coûts d'inspection et à des contraintes administratives relativement élevés dans le cadre de la certification biologique.

(60) Small farmers in the Union face, individually, relatively high inspection costs and administrative burden linked to organic certification.


améliorant et contrôlant le système des organismes nationaux d’accréditation des pays de l’UE (dans le cadre du système d’accréditation et de surveillance du marché de l’UE) chargés de la certification biologique.

improving and monitoring the system of national accreditation bodies in EU countries (under the EU’s accreditation and market surveillance system) that are in charge of organic certification.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des exposés ont porté, notamment sur les énergies renouvelables, les indications géographiques, la facilitation des échanges, le commerce équitable et la certification biologique.

The event included presentations on themes such as renewable energy, geographic indications , trade facilitation, fair trade, organic certification.


Les organismes de certification agréés sont, pour leur part, responsables de la certification biologique des produits agricoles et de la certification des activités d’emballage et d’étiquetage des produits biologiques.

Accredited certification bodies are responsible for the organic certification of agricultural products and organic product packaging and labelling certification.


Cependant, étant donné la grande demande des marchés étrangers pour des certifications biologiques, l'agence a entrepris, avec le secteur, des consultations qui ont donné lieu au dépôt de normes que le Canada va utiliser dans le contexte de la certification biologique.

However, given the strong demand on foreign markets for organic certification, the agency initiated consultations along with this sector which led to the drafting of standards that Canada will adopt for organic certification.


Nous avons encouragé des sociétés céréalières à désigner comme biologiques certains des élévateurs à grain qui, dans les Prairies, ont été abandonnés et à les faire certifier: ainsi, on pourrait y acheminer les céréales biologiques, les y manutentionner et les y mélanger sans compromettre leur certification biologique.

We have encouraged grain companies to designate some of the elevators that are being abandoned on the Prairies as specifically organic, having them certified so that grain can come into the facility and be handled and blended there without losing its organic certification.


Le Comité a appris qu’un grand organisme international de certification biologique, le Marine Stewardship Council, élaborait des normes pour les produits de la mer. Il s’est aussi fait dire que l’Alaska, qui ne permet pas l’aquaculture en cages dans le milieu marin, prenait des dispositions pour faire classer comme biologique le saumon sauvage d’Alaska.

We learned that standards for seafood were under development by an international organic-certification agency (the Marine Stewardship Council), and that the State of Alaska, which does not allow sea-cage aquaculture, was in the process of getting Alaskan wild salmon classified as organic.


L'agence considère que l'agriculture biologique en soi et la certification biologique ne sont pas nécessairement une question de santé et de sécurité comme peut l'être, par exemple, la question de résidus.

In the opinion of the agency, organic farming as such and organic certification are not necessarily health and safety issues in the same way that the matter of residues is.


w