Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «chaise d'aisance avec roues » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

chaise d'aisance avec roues [ chaise d'aisance avec roulettes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wheeled commode chair

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chaise d'aisance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commode

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

chaise d'aisance [ chaise percée | fauteuil hygiénique | fauteuil percé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

commode chair [ commode | bedside commode ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chaise de douche munie de roues [ chaise de douche sur roues ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wheeled shower chair [ shower chair with wheels ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15. Chaises d’invalides, chaises percées, marchettes, élévateurs de fauteuils roulants et aides de locomotion semblables, avec ou sans roues; moteurs et assemblages de roues pour ces articles; dispositifs de structuration fonctionnelle; siège de toilette, de baignoire et de douche; tous les articles qui précèdent et qui sont spécialement conçus pour les invalides ainsi que tout ce qui, dans les règlements pris par le gouverneur en conseil, est dési ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

15. Invalid chairs, commode chairs, walkers, wheel-chair lifts and similar aids to locomotion, with or without wheels; motive power and wheel assemblies therefor; patterning devices; toilet, bath and shower seats; all the foregoing specially designed for the disabled, and such other equipment as may be prescribed by regulation of the Governor in Council as being aids to the mobility of the disabled; accessories and attachments for all the foregoing, including batteries specially designed for use therewith.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

14. La fourniture d’une chaise, d’une marchette, d’un élévateur de fauteuil roulant ou d’une aide de locomotion semblable, avec ou sans roues, y compris les moteurs et assemblages de roues, conçu spécialement pour être actionné par une personne handicapée en vue de sa locomotion.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

14. A supply of a chair, walker, wheelchair lift or similar aid to locomotion, with or without wheels, including motive power and wheel assemblies therefor, that is specially designed to be operated by an individual with a disability for locomotion of the individual.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Lorsque que les responsables des services de santé lui ont rendu visite — et j'étais là —, ils lui ont dit que ses filles, âgées de 8 et 10 ans à l'époque, pouvaient vider sa chaise d'aisance dans le salon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-02]

When the health unit came—and I was there—they told her that her girls, 8 and 10 at the time, could empty her commode chair in the living room.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-02]

À ce moment-là, ils les envoient à l'arrière, dans un espace entre la table et le mur, assis sur une petite chaise pliante, et « débrouillez-vous avec vos roues de bicycle ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

When that's the case, they send them to the back, to a place between the table and wall, give them a small folding chair and tell them to worry about their own business.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle a décidé de faire une course de chaise roulante parrainée, en propulsant elle-même les roues de sa chaise de ses petites mains.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

She decided to do a sponsored wheelchair push, self-propelling the wheels with her tiny hands.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-16]

Alors qu'il commentait le rapport déposé hier par le commissaire aux langues officielles, le député bloquiste a comparé les francophones hors Québec, et je le cite, «à un paraplégique dans une chaise roulante à deux roues».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

While commenting the report tabled yesterday by the commissioner of official languages, the Bloc member compared French speaking people outside Quebec to paraplegics in wheelchairs with only two wheels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : chaise d'aisance chaise d'aisance avec roues chaise d'aisance avec roulettes chaise de douche munie de roues chaise de douche sur roues chaise percée fauteuil hygiénique fauteuil percé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

chaise d'aisance avec roues ->

Date index: 2023-04-03