Presque tous les bénéficiaires doivent intensifier les efforts en vue de la mise en œuvre, de l'adoption et de l'application effectives de la législation, en prévoyant des plans d'action et des cadres stratégiques pour susciter le changement sur le terrain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-18]

Virtually all beneficiaries need to step up efforts on effective implementation, enactment and enforcement of legislation, providing action plans and policy frameworks to bring about change on the ground.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-18]

Chaque fois qu’un accord de libre-échange entre en vigueur, l’UE devra veiller à ce que les dispositions relatives au commerce et au développement durable soient réellement appliquées et utilisées, notamment en offrant un soutien approprié au moyen de la coopération au développementIl s’agit là d’une étape cruciale pour susciter le changement sur le terrain.Certains de nos partenaires commerciaux peuvent éprouver de réelles difficultés à respecter leurs engagements en matière de droits du travail et de protection de l’environnement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As FTAs enter into force, the EU will have to make sure that the provisionson trade and sustainable development are implemented and used effectively, including by offering appropriate support through development cooperationThis is a crucial step in bringing about change on the ground.Respecting the commitments on labour rights and environmental protectioncan be a significant challenge for some of our trading partners.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À ce jour, le progrès le plus important a été d'ordre législatif. Alors que plusieurs actes juridiques majeurs viennent seulement d'être adoptés ou ne sont pas encore entrés en vigueur et que d'autres attendent encore d'être approuvés par le Parlement, une stratégie résolue sera nécessaire si l'on veut que les réformes expriment tout leur potentiel en termes de changements sur le terrain.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The key progress has been legislative so far, and with major pieces of legislation only recently adopted or not yet in force, and others still pending in Parliament, a determined strategy will be needed for the reforms to meet their potential to drive change on the ground.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les actions menées dans le cadre du plan mondial d'action pour le climat - que l'on appelle également le partenariat de Marrakech en faveur du plan mondial d'action pour le climat [4] - contribuent à renforcer la dynamique grandissante. Le plan mondial d'action pour le climat permet de générer des changements sur le terrain, de relever les ambitions pour la période antérieure à 2020 et de contribuer à la mise en œuvre des plans d'action nationaux sur le climat ainsi que des objectifs à long terme de l'accord de Paris.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-05]

Actions showcased through the Global Climate Action Agenda (GCAA) – also referred to as the Marrakesh Partnership on Global Climate Action [4] – are helping to build on the growing momentum. The GCAA has the potential to deliver transformative impact on the ground, enhance ambition in the pre-2020 period and contribute to the implementation of national climate action plans as well as the long-term objectives of the Paris Agreement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous voulons aider le plus grand nombre possible d'entre-eux à procéder à de grands changements sur le terrain».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-07]

We want to support as many of them as we can, helping them to make positive grassroots changes’.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-07]

Nous encourageons Israël à mettre ces mesures en œuvre rapidement et sommes disposés à collaborer avec lui pour que ces exportations reviennent en 2011 au niveau qu'elles avaient atteint avant 2007, de manière à apporter un vrai changement sur le terrain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

We encourage a swift implementation by Israel and are ready to work with Israel towards achieving pre-2007 levels of exports in 2011 to produce real change on the ground.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-12]

En dépit des progrès réalisés à la suite de la décision que le gouvernement israélien a prise le 20 juin 2010 de relâcher le bouclage, les changements sur le terrain sont à ce jour limités et insuffisants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

Despite some progress following the decision of the Israeli government of 20 June 2010 to ease the closure, changes on the ground have been limited and insufficient so far.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-12]

Cet examen vise à mobiliser tous ceux qui sont à même d'amener des changements sur le terrain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

The Review aims to mobilise all those who have the capacity to bring about change on the ground.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-12]

Comme ils sont aussi souvent les fournisseurs des services publics, des transports à la production d'énergie en passant par la collecte des déchets et la prise en charge des personnes défavorisées, ils sont bien placés pour provoquer des changements sur le terrain.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

As they are often the ones providing public services, from public transport to power generation, from waste collection to caring for the poor, they are well placed to effect practical change on the ground.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-16]

Il semble que des progrès aient été accomplis récemment pour 32 sites, mais ils doivent encore se traduire par des changements sur le terrain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Although recent progress appears to have been made in relation to 32 sites, this needs to be reflected by changes on the ground.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : changement de camp changement de demi-terrain changer de demi-terrain demi demi-aiguillage demi-changement harcèlement sur demi-terrain harcèlement sur un demi-terrain harcèlement à partir du centre joueur de milieu de terrain joueur du milieu joueuse du milieu milieu milieu de terrain pressing sur un demi-terrain pression sur demi-terrain

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

changement de demi-terrain ->

Date index: 2021-04-18