Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «char léopard » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

char Léopard 2

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Leopard 2 tank

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Compte rendu de l'inspection semi-annuelle de l'armement Inspection des armes du char Leopard C2 [ Léopard C1 - Rapport d'inspection d'armement bi-annuelle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

French Version of DND 1800 [ Leopard C1 Semi-Annual Weapons Inspection Report ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Compte rendu de l'inspection semi-annuelle de l'armement Inspection des systèmes de contrôle de tir du char Leopard C2

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

French Version Of DND 1802

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

char | char d'assaut | char de bataille | char de combat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

battle tank

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Détachement Léopard du QGDN Munich [ Dét Léopard QGDN Munich ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

NDHQ Leopard Tank Detachment Munich [ NDHQ Leop Tk Det Munich ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

char à fléaux | char fléau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flail tank

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

engin de débarquement d'infanterie et de chars | engin de débarquement pour infanterie et chars | EDIC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tank landing craft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gecko-léopard | gecko léopard | gecko-panthère | gecko à paupières mobiles

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

leopard gecko

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

char de combat (1) | char d'assaut (2) [ char cbt ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

main battle tank [ MBT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

char d'exploration/ chasseur de chars [ char expl ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

armoured reconnaisance vehicle [ armd recceV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je conserve un certain nombre de chars Leopard et pour ceux qui ont besoin d'une qualification technique sur le Leopard, ils reviendront à l'école pour l'acquérir aussi longtemps que nous conserverons le Leopard dans notre parc.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I retain a number of Leopard tanks and for those individuals who require the technical qualification on the Leopard they will come back to the school to get that qualification as long as we retain the Leopard within our fleet.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est en partie en raison des antécédents du char Leopard, et parce que le Leopard 1 pouvait se servir de ces outils.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

Part of that was because there was some history with respect to the Leopard tank, and the Leopard 1 was able to utilize these implements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]

S'il faut se débarrasser de certaines capacités—et j'ai cité tout à l'heure l'exemple des chars—, que l'on garde au moins un cadre de capacité, et j'entends par cela quelques dizaines de chars Léopard à l'un des centres de formation au combat, à Gagetown ou à Wainwright, pour maintenir en vie au moins quelques aptitudes fondamentales au sein des Forces canadiennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

If there are capabilities that have to go and I cited earlier the example of the tank let's at least keep a cadre of capability, and I mean a couple of dozen Leopard tanks at a combat training centre, Gagetown or Wainwright, so that we keep at least certain key skill sets alive within the Canadian Forces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-04]

- (PT) Monsieur le Président, je profite de la présence du président en exercice du Conseil dans ce débat pour lui demander s'il sait que l'entreprise publique espagnole Santa Barbara vient d'être vendue à la société américaine General Dynamics, malgré l'offre d'une société allemande, alors que la société Santa Barbara possède précisément un contrat pour la construction de centaines de chars d'assaut "Léopard" sous brevet allemand ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

– (PT) Mr President, I wish to take the opportunity of the President-in-Office’s presence in this debate to ask him whether he is aware that the Spanish public company, Santa Barbara, has just been sold to the U.S. company, General Dynamics, having refused an alternative offer from a German company, despite the fact that Santa Barbara actually has a contract to build hundreds of ‘Leopard’ tanks that are patented in Germany.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le gouvernement allemand a donné le feu vert à la vente à la Turquie de 1000 chars de combat Leopard et à l’envoi d’un prototype, aux fins d’essai, aux forces armées turques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

The German Government has approved the sale of 1000 “Leopard" military tanks to Turkey, and the delivery of a prototype tank for testing to the Turkish military authorities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

Le Conseil pourrait-il dire s’il est d’avis que la vente de 1000 chars de combat Leopard par l’Allemagne à la Turquie accroît les risques de confrontation et de conflagration dans une région, le Sud-Est de l’Europe, qui est déjà particulièrement sensible au demeurant, qu’elle exacerbe la course aux armements au détriment des populations et de l’économie des pays de la région, qu’elle fait obstacle à la lutte des peuples cypriote et kurde et qu’elle contrevient, qui plus est, à des décisions du Conseil européen sur les relations de l’Union européenne avec la Turquie ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

Does the Council not agree that the sale of 1000 “Leopard" military tanks by Germany to Turkey increases the danger of conflict or a flare-up in the already highly sensitive region of S.E. Europe, that it emphasises the arms race to the detriment of the people and of the economy of the countries in the area, that it hinders the struggle of the Cypriot and Kurdish peoples and that it actually contravenes European Council resolutions concerning EU relations with Turkey?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-03]

Does the Council not agree that the sale of 1000 “Leopard” military tanks by Germany to Turkey increases the danger of conflict or a flare-up in the already highly sensitive region of S.E. Europe, that it emphasises the arms race to the detriment of the people and of the economy of the countries in the area, that it hinders the struggle of the Cypriot and Kurdish peoples and that it actually contravenes European Council resolutions concerning EU relations with Turkey?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-03]

Comme ces chars Leopard II ont été déployés il y a deux ans, nous avons dû utiliser les Leopard 1 pour l'instruction, même si ces chars sont vieux de 45 ans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Since those Leopard II tanks deployed two years ago, we have had to use Leopard 1s to train, which are 45 years old.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Une étude a été faite d'un combat à un contre un entre un Leopard et un T-72, soit un char de type russe qui serait le plus probablement l'adversaire d'un char Leopard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The manufacturer did a study of a one-to-one combat situation between a Leopard tank and a T-72, which is a Russian type of tank that would be the most probable enemy tank a Leopard would face.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dét léopard qgdn munich détachement léopard du qgdn munich char léopard char cbt char d'assaut char d'exploration chasseur de chars char de bataille char de combat char expl char fléau char à fléaux gecko léopard gecko à paupières mobiles gecko-léopard gecko-panthère

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

char léopard ->

Date index: 2021-09-28