Les pêcheurs doivent transporter leurs appâts, comme en 1940, sur des chariots et tirer des paniers de 150 à 200 livres à deux hommes chaque soir ou matin.
Fishermen have to transport their baits, as they did on 1940, on trolleys and with two men dragging baskets weighing 150 to 200 pounds every morning and night.