Terres arables travaillées de manière conventionnelle, c'est-à-dire par labourage, normalement au moyen d'une charrue à soc ou d'une charrue à disques durant l'opération de labour primaire, celle-ci étant suivie d'une opération de labour secondaire effectuée au moyen d'une herse à disques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-08-12]

Arable land treated by conventional tillage involving inversion of the soil, normally with a mouldboard or a disc plough as the primary tillage operation, followed by secondary tillage with a disc harrow.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-08-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-08-12]

(ii) charrues à disques à trois versoirs ou plus,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) disc plows with three furrows or more

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Travail du sol conventionnel (charrue à soc ou charrue à disque)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

Conventional tillage (mouldboard plough or disc plough)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

Il faudrait une cargaison de 300 boisseaux de blé pour payer un petit moyeu pour ma charrue à disques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-23]

It would take a 300-bushel truckload of wheat to buy a little hub for my disker.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-02-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'étais chez moi en fin de semaine, et j'ai téléphoné à Weyburn en Saskatchewan pour obtenir un moyeu pour une charrue à disques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-23]

I phoned Weyburn, Saskatchewan, on the weekend when I was home to get a hub for a disker.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-02-23]

Toutefois, si les besoins de l'exploitation rendaient nécessaires une telle dérivation, elle devra être fermée soit à l'aide d'un disque obturateur, soit au moyen d'un dispositif de fermeture double avec robinet de contrôle intercalé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

However, if the operating requirements make such a by-pass necessary, it shall be closed either by means of a closing disc or by means of a double closing device with a monitoring valve in-between.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-04-05]

Le président: Je peux vous donner des exemples, notamment celui d'un agriculteur qui a fabriqué le premier semoir pneumatique et l'a installé sur sa charrue à disques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chairman: I can give you examples of that where a farmer built the first air seeder and put it on his disker.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Si l'ont veut une bonne intendance de nos terres, c'est mieux de faire la jachère chimique que d'utiliser un cultivateur ou une charrue à disques pour travailler la terre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If you are going to have proper stewardship of your land, it is better to chem-fallow than to use a cultivator or a disker to work the land.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : caméra à double disque à fentes charrue demi-tour à disques charrue quart-de-tour à disques charrue réversible à disques charrue sauteuse à disques charrue à doubles disques embrayage bidisque embrayage double disque embrayage à deux disques embrayage à disque double semoir à ouvre-sillons à deux disques semoir à ouvre-sillons à double disque

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

charrue à doubles disques ->

Date index: 2024-01-05