Terres arables travaillées de manière conventionnelle, c'est-à-dire par labourage, normalement au moyen d'une charrue à soc ou d'une charrue à disques durant l'opération de labour primaire, celle-ci étant suivie d'une opération de labour secondaire effectuée au moyen d'une herse à disques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-08-12]

Arable land treated by conventional tillage involving inversion of the soil, normally with a mouldboard or a disc plough as the primary tillage operation, followed by secondary tillage with a disc harrow.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-08-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-08-12]

(i) charrues à socs à trois versoirs ou plus,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) mouldboard plows with three furrows or more

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Travail du sol conventionnel (charrue à soc ou charrue à disque)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

Conventional tillage (mouldboard plough or disc plough)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

Les années 1953, 1956 et 1968 sont significatives pour l’histoire de l’Allemagne de l’Est, de la Pologne, de la Hongrie et de la Tchécoslovaquie, mais Solidarnosc a donné un élan et provoqué le renforcement des mouvements de droits civils en Europe centrale et orientale, tels que la Charte 77, qui faisait campagne pour les droits de l’homme politiques traditionnels, la campagne pour la paix «Transformer les épées en socs de charrue» dans l’ancienne Allemagne de l’Est, et le mouvement écologique «Dunakör» en Hongrie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-25]

The years 1953, 1956, and 1968 are significant in the histories of East Germany, Poland, Hungary and Czechoslovakia, but Solidarity gave impetus and reinforcement to the civil rights movements in Central and Eastern Europe, such as Charta 77, which campaigned for traditional, political human rights, the ‘Swords into Ploughshares’ peace campaign in the former East Germany, and the ‘Dunakör’ environmentalist movement in Hungary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il serait naïf de prétendre que notre pays doit donner l'exemple en forgeant son modeste arsenal d'épées en socs de charrues de manière à ne plus devoir participer aux conflits internationaux; non seulement cela saperait-il l’aptitude des Canadiens à survivre comme pays, mais le Canada se déroberait ainsi à l’obligation qu’il a de contribuer à un monde plus juste et plus stable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-08-31]

Anyone who argues that Canada should set an example by beating its modest arsenal of swords into plowshares and thereby absent itself from international conflict is not just naïve – they undermine Canadians’ ability to survive as a nation and Canada’s obligation to contribute to a more just and stable world.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-08-31]

Franchement, il est plutôt difficile de comprendre cet intérêt soudain pour l'aide humanitaire et la reconstruction de la part de l'Alliance, qui a décidé de délaisser les fusils pour s'intéresser aux socs de charrue, mais nous travaillons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-10]

Frankly, it is somewhat difficult to understand this whole new focus on the part of the Alliance Party on humanitarian aid and reconstruction, this big switch from guns to ploughshares, but we are working The Deputy Speaker: The hon. member for Macleod.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-10]

Pour chaque épée, un soc de charrue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-07]

For every sword, there should be a ploughshare.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-05-07]

Comme bon nombre de Canadiens, j'attends impatiemment le jour décrit dans la Bible où l'agneau et le lion partageront la même couche, ce jour où nous transformerons nos épées en socs de charrue et où la guerre aura disparu à jamais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Along with many Canadians, I long for the day that is described in the Bible, a day when the lamb lies down with the lion, a day when we shall beat our swords into ploughshares and man will know war no more.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : charrue monosoc charrue à deux sillons charrue à soc charrue à soc et à versoir charrue à socs charrue à socs 1 2 tour charrue à socs et versoirs charrue à socs portée charrue à socs réversibles charrue à un corps charrue à un soc charrue à versoir charrue à versoirs

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

charrue à socs ->

Date index: 2023-07-12