M. Steve Whittington, chef, Division de la réglementation des vérifications, ministère du Commerce et de l'Industrie: En échange de cette responsabilité limitée, la société de personnes, ou plutôt cette nouvelle entité, serait tenue de divulguer des informations que, traditionnellement, les sociétés de personnes n'avaient pas à fournir en Angleterre.
Mr. Steve Whittington, Head of Audit Regulations Section, Department of Trade and Industry: In return for that limited liability, then the partnership or this new entity would have to provide disclosure in a way that traditional U.K. partnerships have not had to.