Traduction de «chinoiseries de l'administration » (Français → Anglais) :

red tape [ bureaucratic red tape | paper burden | paperwork burden | administrative irritant | bumf ]

administrative formalities [ administrative burden | administrative cost | administrative simplification | bureaucracy | cost of administration | cost of administrative formalities | simplification of administrative formalities | Bureaucracy(STW) | bureaucracy(UNBIS) ]

local government [ county council | local administration | local powers | municipal authority | town council ]

public administration [ general government ]

administration ad colligendum

administrative associate professional | administrative professional | administrative assistant

administrative assistant | administrative aide | administrator assistant

administrative expenses [ administrative costs | administration costs | administration expenses | general and administrative expenses | G&A ]

We recommend that the standing committee investigate ways to create greater efficiencies in the administration of Telefilm and the Canadian Television Fund, and that any duplication of administration be eliminated (1000) It's our belief that the $7.5 million of feature film funds, currently administered by the Canadian Television Fund through its licensing top-up program, should be administered by Telefilm to streamline the process and reduce red tape, confusion, and duplication.

The new act will, first, improve the effectiveness of Canada's major ports by creating a national ports system made up of independently managed Canada Port Authorities, called CPAs; second, streamline the regulatory regime for the new CPAs and other ports currently administered by Transport Canada; third, dissolve Canada Ports Corporation, thereby significantly reducing bureaucratic red tape and overhead costs for major ports; fourth, repeal the Public Harbours and Ports Facilities Act; fifth, allow the minister to commercialize the operations of the Great Lakes-St. Lawrence Seaway System by entering into agreements with seaway users ...[+++] or any other group to operate and maintain the seaway; and sixth, finally, to overhaul the marine pilotage system.

They expect, and they demand, that we take every measure possible to streamline government operations, reduce administration costs, cut out red tape and improve service delivery of government programs.

The Liberal track record, however, has been declining productivity and investment, with record levels of taxation, and punishing regulations and red tape.