Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acupuncteur
Assistant chiropraticienne
Assistante chiropracteur
Assistante ostéopathe
Chiropracteur
Chiropracteur immatriculé
Chiropracteur spécialiste
Chiropractrice
Chiropractrice spécialiste
Chiropraticien
Chiropraticienne
Guérisseur
Gérer le personnel chiropracteur
Ostéopathe
Profession médicale parallèle

Traduction de «chiropracteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chiropracteur spécialiste | chiropracteur spécialiste/chiropractrice spécialiste | chiropractrice spécialiste

licensed specialised chiropractor | specialised chiropractor | specialised neuromusculoskeletal therapist | specialist chiropractor








assistant chiropraticienne | assistante ostéopathe | assistant chiropracteur/assistante chiropracteur | assistante chiropracteur

assistant etiopath | assistant to licensed chiropractor | chiropractic assistant | chiropractic support worker


chiropraticien [ chiropraticienne | chiropracteur | chiropractrice ]

chiropractor


profession médicale parallèle [ acupuncteur | chiropracteur | guérisseur | ostéopathe ]

practitioner of alternative medicine [ acupuncture practitioner | chiropractor | healer | osteopath ]


gérer le personnel chiropracteur

manage staff in chiropractic | recruite and train chiropractic staff | manage chiropractic staff | observe chiropractic staff
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dr James P. Meschino (chiropracteur, expert en nutrition et bien-être, Association chiropratique canadienne): À ma connaissance, dans l'ensemble du pays, les chiropracteurs ont tendance à dispenser des substances non pharmaceutiques à leurs patients à leur discrétion.

Dr. James P. Meschino (Chiropractic Expert on Nutrition and Wellness, Canadian Chiropractic Association): To my knowledge, chiropractors across the country tend to dispense non-pharmaceutical substances to their patients at their discretion.


25. souligne que, bien que le pacte pour le marché unique appelle à une révision du champ d'application des professions réglementées, il est nécessaire, dans le secteur de la santé, de garantir la sécurité du patient grâce à une réglementation claire des compétences, des critères de formation et des responsabilités; est d'avis, à cet égard, qu'il doit être possible d'inclure des professions reconnues dans d'autres pays, telles que les chiropracteurs ou les acupuncteurs, dans la liste de la directive mentionnant les diplômes et les qualifications professionnelles, afin d'élargir la palette des services offerts aux patients et d'assurer l ...[+++]

25. Points out that, although the Single Market Act calls for a review of the scope of regulated professions, in the healthcare sector it is necessary to ensure patient safety through clear regulation of skills, training needs and responsibilities. In this regard, it should be possible for professions that are recognised in other countries, such as chiropractic or acupuncture, to be included in the list of titles and professional qualifications of the Directive, in order to enrich the services offered to patients and to ensure public control in the exercise of these professions;


Il existe également un deuxième groupe de professionnels: les médecins phytothérapeutes, les chiropracteurs, les ostéopathes, les homéopathes et les nutritionnistes, qui mettent l’accent sur une approche plus naturelle de la santé.

There is also a second group of professionals: the herbal physicians, chiropractors, osteopaths, homeopaths and nutritionists who focus on a more natural approach to health.


La définition des professionnels de la santé doit en toute logique inclure les infirmiers/ères et les membres des autres professions liées à la médecine, tels que les kinésithérapeutes, les chiropracteurs et les ostéopathes, ainsi que les professionnels du domaine social.

The definition relating to healthcare professionals should clearly incorporate specialities in nursing and other professions allied to medicines such as physiotherapists, social care professionals, chiropractors and osteopaths.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La définition doit inclure tous les infirmiers/ères, quel que soit le secteur médical où ils exercent, ainsi que les membres d'autres professions liées à la médecine qui font l'objet d'une réglementation dans certains des États membres ou dans leur ensemble (par exemple les kinésithérapeutes, les ostéopathes et les chiropracteurs).

The definition should include all nurses in whatever area of health or social care they are practising and also other professions allied to medicine which are regulated in some or all Member States (for example, physiotherapists, osteopaths and chiropractors).


c bis) "professionnels de la santé et des services sociaux": les docteurs en médecine, médecins spécialistes, infirmiers/ères, dentistes, sages-femmes, pharmaciens, vétérinaires et infirmiers/ères vétérinaires, ainsi que les autres membres de professions réglementées liées à la médecine, les chiropracteurs et ostéopathes et les professionnels des services sociaux soumis à une réglementation.

ca) healthcare and social care professional: doctor of medicine, specialised doctor, nurse, dental practitioner, midwife, pharmacist, veterinary surgeon, veterinary nurse and other regulated professions allied to medicine and regulated chiropractors, osteopaths and social care professionals.


Les chiropracteurs sont presque tous des praticiens en soins de santé, ce qui veut dire que les patients peuvent nous contacter directement sans devoir être recommandés par un médecin.

Chiropractors are primary health care practitioners, meaning that the public could contact us direct, without referral.


Les chiropracteurs ne sont pas utilisés de façon efficace par le système canadien de soins de santé.

Chiropractors have not been utilized by Canada's health care system in a most effective way.


Le sénateur Callbeck: Dans certaines provinces, par exemple, les services des chiropracteurs sont couverts par l'assurance-santé, alors que dans d'autres ils ne le sont pas.

Senator Callbeck: In some provinces, for example, chiropractic services are covered under medicare, while in others those services are not covered.


Près de 90 p. 100 de toutes les visites chez les chiropracteurs ont trait aux maux de tête, aux douleurs vertébrales et aux douleurs lombaires.

Approximately 90 per cent of all visits to chiropractors are conditions related to headaches, neck pain, and back pain.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

chiropracteur ->

Date index: 2020-12-15
w