Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AQC
Association des chirurgiens généraux du Québec
Association québécoise de chirurgie
CMQ
Chirurgien cardiaque
Chirurgien cardiovasculaire
Chirurgien en cardiologie
Chirurgien en chirurgie générale
Chirurgien général
Chirurgien généraliste
Chirurgien militaire
Chirurgien pédiatre
Chirurgien pédiatrique
Chirurgien-dentiste
Chirurgien-major
Chirurgien-pédiatre
Chirurgienne cardiaque
Chirurgienne cardiovasculaire
Chirurgienne en cardiologie
Chirurgienne en chirurgie générale
Chirurgienne générale
Chirurgienne généraliste
Chirurgienne militaire
Chirurgienne pédiatre
Chirurgienne pédiatrique
Chirurgienne-dentiste
Chirurgienne-majore
Chirurgienne-pédiatre
Collège des médecins du Québec
Collège des médecins et chirurgiens du Bas- Canada
Corporation professionnelle des médecins du Québec
Dentiste
GOMNUIP
Site militaire désaffecté
Terrain militaire désaffecté
UNMOGIP
Zone militaire désaffectée

Traduction de «chirurgien militaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chirurgien militaire | chirurgienne militaire | chirurgien-major | chirurgienne-majore

army surgeon




chirurgien en cardiologie [ chirurgienne en cardiologie | chirurgien cardiovasculaire | chirurgienne cardiovasculaire | chirurgien cardiaque | chirurgienne cardiaque ]

cardiac surgeon [ cardiovascular surgeon ]


chirurgien général | chirurgienne générale | chirurgien généraliste | chirurgienne généraliste | chirurgien en chirurgie générale | chirurgienne en chirurgie générale

general surgeon


chirurgien pédiatrique | chirurgienne pédiatrique | chirurgien-pédiatre | chirurgien pédiatre | chirurgienne-pédiatre | chirurgienne pédiatre

pediatric surgeon


chirurgien-dentiste | chirurgien-dentiste/chirurgienne-dentiste | chirurgienne-dentiste | dentiste

geriatric dentist | principal dental practitioner | community dental practitioner | dental practitioner


Association québécoise de chirurgie [ AQC | Association des chirurgiens généraux du Québec | Association des chirurgiens généraux de la province de Québec ]

Association québécoise de chirurgie [ Quebec Association of General Surgeons | Association of General surgeons of the Province of Québec ]


Collège des médecins du Québec [ CMQ | Corporation professionnelle des médecins du Québec | Collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec | Collège des médecins et chirurgiens du Bas- Canada ]

Collège des médecins du Québec [ CMQ | Corporation professionnelle des médecins du Québec | Professional Corporation of Physicians of Quebec | College of Physicians and Surgeons of the Province of Quebec | College of Physicians and Surgeons of Lower Canada ]


site militaire désaffecté | terrain militaire désaffecté | zone militaire désaffectée

disused military site


Groupe d'observateurs des Nations unies en Inde et au Pakistan | Groupe d'observateurs militaires de l'ONU pour l'Inde et le Pakistan | Groupe d'observateurs militaires des Nations Unies dans l'Inde et le Pakistan | Groupe d'observation militaire des Nations unies pour l'Inde et le Pakistan | GOMNUIP [Abbr.] | UNMOGIP [Abbr.]

United Nations Military Observer Group in India and Pakistan | UNMOGIP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
« Winnipeg » (« Winnie »), la petite ourse noire, est devenue la mascotte du régiment Princess Patricia's Canadian Light Infantry. Elle appartenait au capitaine Harry Colebourn, chirurgien militaire.

A black bear cub named " Winnipeg" (“Winnie”) became the mascot of army surgeon Captain Harry Colebourn's regiment, the Princess Patricia's Canadian Light Infantry.


En raison de toutes les compressions budgétaires qu'ont subies les Forces armées canadiennes, il n'est plus possible de se faire opérer par un chirurgien des Forces armées, comme c'était le cas auparavant dans les grands hôpitaux militaires d'Ottawa, Halifax et Valcartier.

On account of all the budget cuts suffered by the Canadian Armed Forces, it is no longer possible to be operated on by an Armed Forces surgeon, as it used to be in the large military hospitals in Ottawa, Halifax and Valcartier.


Une fois à l'unité, les chirurgiens, les anesthésistes et les médecins des forces ramenaient à la vie les militaires blessés et pratiquaient des interventions chirurgicales nécessaires à la survie ou requises pour sauver des membres.

Once there, Canadian Forces surgeons, anesthesiologists, and physicians would resuscitate and conduct life- and limb-saving surgery on injured members.


Un document militaire portant sur les tâches et les responsabilités des unités et des commandements maritimes en soutien au personnel militaire participant à des opérations de maintien de la paix des Nations Unies et contenant des recommandations a été produit par le groupe et soumis à l'officier chirurgien de l'hôpital de formation.

A service paper on recommendations, duties, and responsibilities of maritime commands and units in support of military personnel serving on United Nations peace support assignments was produced by the group and submitted to the formation hospital surgical officer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On avait des hôpitaux avec médecins militaires, chirurgiens, médecine interne.

We had hospitals with medical officers, surgeons and internists.


w