Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chirurgien orthopédiste
Chirurgien orthopédiste en pédiatrie
Chirurgienne orthopédiste
Chirurgienne orthopédiste en pédiatrie
Orthopédiste

Traduction de «chirurgien orthopédiste en pédiatrie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chirurgien orthopédiste en pédiatrie [ chirurgienne orthopédiste en pédiatrie ]

pediatric orthopedic surgeon


chirurgien orthopédiste | chirurgienne orthopédiste | orthopédiste

orthopedic surgeon | orthopaedic surgeon | orthopedist | orthopaedist


chirurgien orthopédiste [ chirurgienne orthopédiste ]

orthopedic surgeon




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par le passé, j'ai parlé à des chirurgiens orthopédistes du projet de loi du sénateur Harb. Mon chirurgien orthopédiste à l'hôpital Queensway Carleton à d'Ottawa m'a dit que ce projet de loi serait très avantageux pour les gens de sa profession.

In discussing with orthopaedic surgeons the issue of Senator Harb's bill in the past, my orthopaedic surgeon at the Queensway Carleton Hospital in Ottawa has told me that this would be a very beneficial thing to them.


De ce fait, dans la planification des soins sur place, le chirurgien orthopédiste est tout aussi indispensable que le chirurgien généraliste, alors qu'au cours des précédents conflits, ce dernier était au centre de l'action, l'orthopédiste étant considéré comme un atout facultatif.

What this means for us when planning health care in theatre is that the orthopedic surgeon is just as much a must-have in an operational theatre as the general surgeon, whereas in previous conflicts it was the general surgeon who was at the centre of the action, and orthopedics considered something of a “nice to have”.


Dans ma profession, chez les médecins, certains de nos meilleurs spécialistes, notamment les chirurgiens orthopédistes et les neurochirurgiens, sont passés au sud de la frontière; c'est le cas des deux tiers de nos neurochirurgiens et du tiers de nos chirurgiens orthopédistes.

In my profession among physicians, some of our best specialists, particularly our orthopaedic surgeons and neurosurgeons have gone south of border, two-thirds of our neurosurgeons and one-third of our orthopaedic surgeons.


Si les Forces canadiennes n'ont pas dans leurs rangs un chirurgien orthopédiste—je ne suis pas certain de leur nombre, mais on m'a dit qu'il en restait peut-être une dizaine—et les chirurgiens ne sont plus tellement nombreux dans les Forces canadiennes en ce moment, qu'est-ce qu'on fait?

If we don't have an orthopedic surgeon within the Canadian Forces right now and we're down to very low figures— I'm not sure what the numbers are, I've been quoted one or two digits— in the number of surgeons we have in the Canadian Forces right now, what the hell are we doing?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a à combler plus de 12 postes d'infirmières à plein temps, au moins deux postes de généralistes, deux d'internistes, un de chirurgien orthopédiste et un de chirurgien général.

There is a need for over twelve full time nurses, at least two general practitioners, two internists, an orthopedic surgeon and a general surgeon.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

chirurgien orthopédiste en pédiatrie ->

Date index: 2021-01-20
w