Dans une première étape l'utilisation du chloroformiate de méthyle, un solvant utilisé pour le décapage des métaux, sera réduite de 40 % d'ici à l'an 2000 tandis que d'autres études détermineront si son utilisation pourra être prolongée au-delà de cette date.
Methyl chloroform, a solvent used in metal cleaning, will be reduced in the first instance by 40 % by the year 2000, while further studies should decide whether its use will be continued beyond that year.