Je songe notamment à la mise au point au Canada de la technologie du cinéma sur écran géant, ce qu'on appelle le cinéma IMAX, qui a donné du travail à des cabinets d'architectes canadiens, pour la conception des cinémas, à des compagnies de production, des producteurs et des réalisateurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I think one of the ones we did do was to develop a technology of the large-screen theatres, the so-called IMAX theatres, and that took Canadian architectural design for theatres, production companies, producers and directors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ils ont tous deux connu de nombreuses réussites. Sur le plan commercial, leurs réussites les plus connues sont probablement MDS Sciex, société d'imagerie analytique, et IMAX, chaîne de cinémas à écran géant, probablement leur réalisation la plus connue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

Commercially, probably the best-known ones are MDS Sciex, which is an analytical imaging company, and IMAX, which is the wide-format theatre chain, which is probably the more broadly known one.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-25]

La numérisation des salles de cinéma est un problème récurrent pour de nombreux exploitants de petites salles, en particulier les cinémas à écran unique, étant donné le coût élevé d'un équipement numérique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Digitisation of cinemas has been an ongoing issue for many small cinema operators, particularly single-screen operators, due to the high costs of the digital equipment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

En effet, 31% des écrans européens se situent dans des cinémas à écran unique tandis que seulement 10% des cinémas européens sont des multiplexes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-23]

31% of European screens are in single-screen cinemas while only 10% of European cinemas are multiplexes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsque j’ai arrêté mon taxi dans le désert du Sinaï pour prendre un café, tous les écrans géants n’affichaient que le portrait de Khaled Meshaal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

When I stopped my taxi in the Sinai desert to have a coffee, we only saw Khaled Meshaal on the huge screens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

Sur écran géant, IMAX, 3-D—ce que j'appelle le cinéma événement—, si nous quittons le confort de notre foyer, c'est le genre de cinéma qui va beaucoup attirer la famille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

On large format, IMAX, 3-D what I call event cinema if we are going to leave the comfort of our homes, it's this kind of event cinema for the family that is very attractive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-09]

Il a dépensé 22 000 $ pour doter son bureau d'un système audiovisuel comportant un écran géant à plasma.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-01]

He spent $22,000 for an entertainment system for his office, including a widescreen plasma television.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-01]

Sur les 356 cinémas adhérents, l'on a compté ainsi 130 cinémas à écran unique, 91 à deux écrans et seulement 5 multiplexes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

Of the 356 affiliated cinemas, 130 were single-screen, 91 were two-screen and only five were multiplexes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-30]

Ces réseaux regroupaient 413 écrans en début de programme et 754 à la fin 2000 (soit 3,4% des cinémas européens).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

These networks numbered 413 screens at the start of the programme and 754 by the end of 2000 (i.e. 3.4% of the cinemas in Europe).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-30]

La coprésidente (Mme Sheila Finestone): Ce que je trouve tout à fait regrettable, c'est que les Américains ont parfaitement le droit d'envahir nos ondes, d'occuper l'audiovisuel, les studios de cinéma, nos écrans et nos salles de cinéma, mais nous n'avons pas le droit nous de donner à tout le moins à nos Canadiens français qui séjournent en Floride l'hiver l'accès à leurs stations de télévision.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Joint Chair (Mrs. Sheila Finestone): What I find quite regrettable is it's quite all right for the Americans to drown out our airwaves and to fill the visual and film studios and our screens in our theatres, but it's not okay for us to at least allow our French Canadians who do use Florida as a winter residence access to their TV stations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cinéma avec écran géant cinéma sur écran géant format format cinéma format cinéma d'origine format cinéma respecté format grand écran format large format panoramique format écran large grand écran retransmission sur écran géant système cinématographique à écran géant écran de cinéma individuel écran géant écran large

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cinéma sur écran géant ->

Date index: 2021-06-12