En effet, la Commission a reconnu avoir égaré certains dossiers et être dans l’impossibilité de dresser la liste des documents qu’ils contenaient, car les index de ces classeurs étaient, selon elle, également introuvables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

The Commission admitted that it had mislaid some files and that it was unable to draw up the list of the documents which they contained, because – it explained – the indexes to those binders could not be found either.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-24]

Quand j'ai vu la salle des classeurs, je me suis rendu compte que chaque dossier représentait une personne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

When I went in the back room, I saw all the files, I realized that every file represented a person.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-21]

Ce volume de données correspond à 4 millions de kilomètres linéaires de classeurs - soit dix montagnes de dossiers allant chacune de la terre à la lune. Face à ce gigantesque volume de données, le temps d'une seule recherche demanderait, en utilisant les techniques actuelles et sans investissements supplémentaires, entre 50 et 100 ans. On peut dès lors mettre en doute une disponibilité rapide des données demandées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

With a data volume this huge, one search using existing technology, without additional investment, would take 50 to 100 years. The rapid availability of the data required seems, therefore, to be in doubt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

Classeurs, reliures (autres que les couvertures pour livres), chemises et couvertures à dossiers, en papier ou en carton

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

Binders (other than book covers), folders and file covers, of paper or paperboard

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il a dû installer des cadenas spéciaux anti-intrusion sur son classeur pour protéger ses dossiers contre les hauts gradés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

He had to install special " anti-intrusion" locks on his filing cabinet to protect his records from senior military officers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-02-14]

[Français] M. Jean-Marc Jacob (Charlesbourg, BQ): Monsieur le Président, je n'apprécie pas du tout la réponse du ministre, mais tant qu'à faire des recherches, le ministre peut-il nous dire pourquoi, dans ce dossier, encore une fois, des documents importants ont mystérieusement disparus des classeurs de l'armée, comme dans le dossier de la Somalie?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-16]

[Translation] Mr. Jean-Marc Jacob (Charlesbourg, BQ): Mr. Speaker, I do not appreciate the minister's answer at all. But, as long as a search is on, can the minister tell us why, once again, important documents have mysteriously disappeared from the armed forces' filing cabinets, as in the Somalia affair?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-16]

D'autres ont cherché : archives armoire à classeurs carton pour classeur à dossier carton pour dossier classeur classeur de dossiers classeur à dossier suspendu classeur à dossiers classeur à hélice classeur à journaux classeur à tamis classeur à vis classeuse de dossiers dossier délai d'inscription délai de candidature délai de postulation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

classeur à dossiers ->

Date index: 2023-02-23