Toutefois, c'est lorsque tous les comptes ne sont pas détaillés de la même façon, mais que la classification la mieux adaptée a été choisie pour chaque compte, que toutes les potentialités de la comptabilité matricielle se dévoilent.
However, the full potential of matrix accounting can be realized if not all accounts are detailed in the same way, but instead for each account the most relevant classification is selected.
