Les représentants du milieu juridique estiment qu'en ajoutant cette condition, on évite les exploitants de navires non sécuritaires de recourir à un abandon de recours pour se décharger de toute responsabilité envers leurs passagers en cas d'accident.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Representatives of the legal community believe that adding this condition to the legislation will prevent operators of unsafe vessels from using a waiver to eliminate their liability to their passengers in case of an accident.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Au cours des vingt dernières années, les réformes fiscales dans le monde ont vu l'abandon du recours aux taxes sur le commerce et l'introduction de taxes à la consommation à grande échelle (TVA).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

Over the last twenty years, tax reforms worldwide have seen a shift away from reliance on trade taxes, and the introduction of broad-based consumption taxes (VAT).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Les représentants du milieu juridique estiment qu’en ajoutant cette condition, on évite les exploitants de navires non sécuritaires de recourir à un abandon de recours pour se décharger de toute responsabilité envers leurs passagers en cas d’accident.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-06-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

47. estime que la déstigmatisation de la santé mentale suppose l'abandon du recours à des pratiques invasives et inhumaines ainsi que des pratiques reposant sur l'enfermement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

47. Considers that de-stigmatising mental illness involves abandoning the use of invasive and inhumane practices as well as those practices based on the custodial approach;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

47. estime que la déstigmatisation de la santé mentale suppose l'abandon du recours à des pratiques invasives et inhumaines ainsi que des pratiques reposant sur l'enfermement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

47. Considers that de-stigmatising mental illness involves abandoning the use of invasive and inhumane practices as well as those practices based on the custodial approach;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

l'abandon du recours à l'unanimité au Conseil dans certains domaines essentiels, notamment la politique étrangère et de sécurité commune (du moins pour ce qui est des propositions du ou de la ministre des affaires étrangères de l'Union bénéficiant du soutien de la Commission) et certains secteurs de la politique sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

the suppression of the requirement of unanimity in the Council in certain vital areas, including in particular the Common Foreign and Security Policy (at least as regards the proposals made by the Union Minister for Foreign Affairs with the Commission's support), and certain areas of social policy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-23]

l'abandon du recours à l'unanimité au Conseil dans certains domaines essentiels, notamment la politique étrangère et de sécurité commune (du moins pour ce qui est des propositions du ministre des affaires étrangères de l'Union bénéficiant du soutien de la Commission) et certains secteurs de la politique sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

the suppression of unanimity being required in the Council in some vital areas, including notably the Common Foreign and Security Policy (at least as regards the proposals from the Union Minister for Foreign Affairs with the Commission's support), and some areas of the social policy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-09]

On ne sait même pas trop pourquoi ils doivent signer des abandons de recours une deuxième fois, avant que le tribunal n'accepte la revendication aux fins d'établir le montant d'indemnisation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-06]

It is not even clear why they have to sign waivers a second time prior to the tribunal accepting it for the purpose of determining compensation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-06]

Ils estimaient que l’ajout de cette condition empêcherait les exploitants de navires non sécuritaires de se prévaloir d’un abandon de recours pour se décharger de toute responsabilité envers leurs passagers en cas d’accident.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Representatives of the legal community believed that adding this condition to the legislation would prevent operators of unsafe vessels from using a waiver to eliminate their liability to passengers in cases of an accident.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : abandon du recours à l'emprisonnement clause d'abandon clause d'abandon de recours clause d'arbitrage clause d'exonération de responsabilité clause de délaissement clause de recours et de conservation clause de recours judiciaire clause de recours à l'arbitrage clause recours judiciaire financement avec clause de recours financement avec recours sue and labour clause

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

clause d'abandon de recours ->

Date index: 2021-02-03