Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acupuncture
Clinique de médecine douce
Coordinateur de la clinique des médecins spécialistes
Coordinatrice de la clinique des médecins spécialistes
Dentisterie clinique
Forme pharmaceutique d'un médicament de médecine douce
Homéopathie
Médecin d’études cliniques
Médecine alternative
Médecine complémentaire
Médecine dentaire clinique
Médecine douce
Médecine non conventionnelle
Médecine parallèle
Pratici
Praticien de médecine alternative
Praticien de médecine d'appoint
Praticien de médecine douce
Praticien de médecine non conventionnelle
Praticien de médecine parallèle
Praticienne de médecine d'appoint
Praticienne de médecine douce
Praticienne de médecine non conventionnelle
Praticienne de médecine parallèle
Produits utilisés dans les médecines douces
établissement de soins parallèles

Traduction de «clinique de médecine douce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
clinique de médecine douce [ établissement de soins parallèles ]

alternative health care facility


praticien de médecine alternative | praticien de médecine douce | praticien de médecine alternative/praticienne de médecine alternative | praticien de médecine non conventionnelle/praticienne de médecine non conventionnelle

complementary medicine practitioner | complementary therapy practitioner | complementary therapist | naturopath


produits utilisés dans les médecines douces

Alternative medicines


médecine douce [ acupuncture | homéopathie | médecine alternative ]

alternative medicine [ acupuncture | homeopathy ]


forme pharmaceutique d'un médicament de médecine douce

Complementary medicine dose form


praticien de médecine douce [ praticienne de médecine douce | praticien de médecine parallèle | praticienne de médecine parallèle | praticien de médecine non conventionnelle | praticienne de médecine non conventionnelle | praticien de médecine d'appoint | praticienne de médecine d'appoint | pratici ]

complementary practitioner [ complementary medicine practitioner | alternative practitioner | complementary therapist | alternative therapist | practitioner of complementary medicine | practitioner of alternative medicine | alternative healer | alternative therapy practitioner | fringe therapist | fri ]


médecine douce | médecine parallèle | médecine complémentaire | médecine non conventionnelle | médecine alternative

alternative medicine | complementary medicine | unconventional medicine


Coordinateur de la clinique des médecins spécialistes [ Coordinatrice de la clinique des médecins spécialistes ]

Specialist Clinic Co-ordinator


médecin d’études cliniques

specialist clinical laboratory scientist | specialist in biomedical science | specialist biomedical scientist | specialist in biomedical research


dentisterie clinique | médecine dentaire clinique

clinical dentistry
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certaines d'entre elles, et particulièrement la Clinique de santé de Marylebone dans le nord de Londres, ont embauché un groupe de médecins pratiquant la médecine douce, dont un qui exerce la médecine traditionnelle chinoise, un autre pratiquant d'aromathérapie, etc.

A few of them, in particular the Marylebone Health Clinic in north London, have actually employed a group of complementary medicine people, a TCM person—traditional Chinese medicine—aromatherapy, and so on.


Si l'on a des interrogations à propos des herbes médicinales et s'il y avait une sorte d'organisme composé de médecins orientaux et de médecins de l'U de T ainsi que de médecins qui pratiquent la médecine douce.si l'on pouvait se rapporter à cette instance, peut-être que ce serait utile pour certaines herbes qui peuvent poser des problèmes.

If there's any question on herbs and if there were somehow an organization made up of oriental physicians and U of T physicians and complementary medicine physicians.if somehow that registry or body could be reported to, maybe it could somehow help with certain herbs that people may be having problems with.


Ce programme se fonde sur un processus d’évaluation clinique et de perfectionnement professionnel (CAPE) en trois étapes, outil élaboré par la faculté de médecine de l’Université du Manitoba pour évaluer les connaissances médicales et les compétences cliniques des médecins formés à l’étranger.

It relies on a three-stage Clinicians Assessment and Professional Enhancement (CAPE) process, an evaluation tool developed by the University of Manitoba’s faculty of medicine, to assess the medical knowledge and clinical skill of foreign-trained doctors.


Les activités spécifiques visent notamment à: comprendre les déterminants de la santé (y compris l'alimentation, l'activité physique et le genre, ainsi que l'environnement, les facteurs socio-économiques, professionnels et climatiques) et améliorer la promotion de la santé et la prévention des maladies; comprendre les maladies et en améliorer le diagnostic et le pronostic; développer des programmes de prévention et de dépistage efficaces et améliorer l'évaluation de la prédisposition aux maladies; améliorer la surveillance des maladies infectieuses et la préparation en vue de lutter contre les épidémies et les maladies émergentes; développer de nouveaux et meilleurs vaccins et médicaments préventifs et thérapeutiques; reco ...[+++]

Specific activities shall include: understanding the determinants of health (including nutrition, physical activity and gender, and environmental, socio-economic, occupational and climate-related factors); improving health promotion and disease prevention; understanding disease and improving diagnosis and prognosis; developing effective prevention and screening programmes and improving the assessment of disease susceptibility; improving the surveillance of infectious diseases and preparedness for combating epidemics and emerging diseases; developing new and better preventive and therapeutic vaccines and drugs; using in-silico medicine for improving disea ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les activités spécifiques visent notamment à: comprendre les déterminants de la santé (y compris l'alimentation, l'activité physique et le genre, ainsi que l'environnement, les facteurs socio-économiques, professionnels et climatiques) et améliorer la promotion de la santé et la prévention des maladies; comprendre les maladies et en améliorer le diagnostic et le pronostic; développer des programmes de prévention et de dépistage efficaces et améliorer l'évaluation de la prédisposition aux maladies; améliorer la surveillance des maladies infectieuses et la préparation en vue de lutter contre les épidémies et les maladies émergentes; développer de nouveaux et meilleurs vaccins et médicaments préventifs et thérapeutiques; reco ...[+++]

Specific activities shall include: understanding the determinants of health (including nutrition, physical activity and gender, and environmental, socio-economic, occupational and climate-related factors); improving health promotion and disease prevention; understanding disease and improving diagnosis and prognosis; developing effective prevention and screening programmes and improving the assessment of disease susceptibility; improving the surveillance of infectious diseases and preparedness for combating epidemics and emerging diseases; developing new and better preventive and therapeutic vaccines and drugs; using in-silico medicine for improving disea ...[+++]


Le programme devrait reconnaître l'importance d'une approche globale de la santé publique et tenir compte, le cas échéant et lorsque leur efficacité est démontrée par des preuves scientifiques et cliniques, des médecines complémentaires et alternatives dans ses actions.

The Programme should recognise the importance of a holistic approach to public health and take into account, where appropriate and where there is scientific or clinical evidence about its efficacy, complementary and alternative medicine in its actions.


“dispositif destiné à des investigations cliniques”: tout dispositif destiné à être mis à la disposition d'un médecin dûment qualifié en vue de faire l'objet des investigations cliniques visées à l'annexe VII, point 2.1, et effectuées dans un environnement clinique humain adéquat.

device intended for clinical investigation” means any device intended for use by a duly qualified medical practitioner when conducting clinical investigations as referred to in Section 2.1 of Annex 7 in an adequate human clinical environment.


(2) Les principes de base reconnus pour la conduite d'essais cliniques chez l'homme sont fondés sur la protection des droits de l'homme et de la dignité humaine à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, telle qu'elle est évoquée, par exemple, dans la version de 1996 de la déclaration d'Helsinki; la protection des participants à un essai clinique est assurée par une évaluation des risques fondée sur les résultats des essais toxicologiques préalables à tout essai clinique, par le contrôle exercé par les comités d'éth ...[+++]

(2) The accepted basis for the conduct of clinical trials in humans is founded in the protection of human rights and the dignity of the human being with regard to the application of biology and medicine, as for instance reflected in the 1996 version of the Helsinki Declaration. The clinical trial subject's protection is safeguarded through risk assessment based on the results of toxicological experiments prior to any clinical trial, screening by ethics committees and Member States' competent authorities, and rules on the protection of ...[+++]


Une personne peut-elle se rendre à votre clinique et recevoir des traitements de médecine douce?

Can an individual go to your clinic and receive alternative forms of treatment?


Je voudrais que les gouvernements, les médecins et les praticiens de médecines douces collaborent parce que, dans une société comme la nôtre, où un grand nombre de personnes ont un revenu fixe, les consommateurs de services de santé mentale n'ont pas les moyens de se payer des types de thérapies ou de remèdes relevant de la médecine douce.

I would like to see the government and doctors and alternative health care practitioners working as a group because in our society, where many people are on fixed income, mental health consumers cannot afford some of the alternative forms of therapy or medication.


w