La réputation exceptionnelle de cette université quant à l'excellence de son enseignement et de ses recherches se perpétue dans le travail remarquable de plus de 30 chaires de recherche du Canada, dans des programmes novateurs comme les codes à barres ADN et chez les nombreux experts venant de cette université qui témoignent devant nos comités parlementaires.
The university's exceptional reputation of academic and research excellence lives on through the outstanding work of more than 30 Canada Research Chairs, groundbreaking programs like the barcode of life, and the many experts who appear before our parliamentary committees who hail from the University of Guelph.