Le sénateur Kenny: Des témoins qui vous ont précédés nous ont parlé d'inquiétudes quant à l'espace limité dans les coffres des véhicules et au risque de fuites, dans le matériel électronique, d'hydrocarbures volatiles qui pourraient provoquer des explosions de munitions entreposées dans le coffre.
Senator Kenny: In previous testimony before this committee, we heard concerns expressed about the limited space in the trunk of vehicles and the possibility of leakage of volatile fuel igniting electronic equipment that might detonate ammunition stored in trunks.
