Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COFOR
Collège des Directeurs Généraux des Forêts
Comité de la coordination des politiques forestières

Traduction de «collège des directeurs généraux des forêts » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Collège des Directeurs Généraux des Forêts | Comité de la coordination des politiques forestières | COFOR [Abbr.]

Group of Forestry Service Heads | COFOR [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vu la communication de la Commission au collège des commissaires du 25 novembre 2014 sur la transparence dans les négociations sur le PTCI (C(2014)9052) , et les décisions de la Commission du 25 novembre 2014 concernant la publication d'informations sur les réunions tenues entre les membres de la Commission et des organisations ou des personnes agissant en qualité d'indépendants (C(2014)9051) et concernant la publication d'informations sur les réunions tenues entre des directeurs ...[+++]

– having regard to the Commission’s communication to the College of the Commission of 25 November 2014 on transparency in TTIP negotiations (C(2014)9052) , to the Commission decisions of 25 November 2014 on the publication of information on meetings held between Members of the Commission and organisations or self-employed individuals (C(2014)9051) and on the publication of information on meetings held between Directors-General of the Commission and organisations or self-employed individuals (C(2014)9048), to the judgments and opinions of the Court of Justice of the European Union (C-350/12 P, 2/13, 1/09) on access to documents of the ins ...[+++]


31. souligne que le Collège et les commissaires assument de ce fait la responsabilité finale de la fiabilité et de l'exhaustivité des réserves formulées par les directeurs généraux et les chefs d'unité faisant fonction d'ordonnateurs délégués et souligne que le recours à la délégation n'exonère nullement le Collège ou les commissaires de leur responsabilité finale;

31. Underlines that the College and the Commissioners thereby take the final responsibility for the reliability and completeness of the reservations made by the Directors-General and Heads of Units acting as 'Authorising Officers by Delegation' and stresses that the act of delegation in no way takes away final responsibility from the College and the Commissioners;


31. souligne que le Collège et les commissaires assument de ce fait la responsabilité finale de la fiabilité et de l'exhaustivité des réserves formulées par les directeurs généraux et les chefs d'unité faisant fonction d'ordonnateurs délégués et souligne que le recours à la délégation n'exonère nullement le Collège ou les commissaires de leur responsabilité finale;

31. Underlines that the College and the Commissioners thereby take the final responsibility for the reliability and completeness of the reservations made by the Directors-General and Heads of Units acting as ‘Authorising Officers by Delegation’ and stresses that the act of delegation in no way takes away final responsibility from the College and the Commissioners;


Le premier événement, une réunion des directeurs généraux chargés des forêts au sein de l'UE, a essentiellement porté sur une nouvelle stratégie de l'UE en faveur des forêts et le champ d'application du futur accord juridiquement contraignant sur les forêts en Europe.

The first was the meeting of the EU Forestry Director Generals. The main topics were: a new EU Forest Strategy and the scope of the future legally binding agreement on forests in Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La présidence a communiqué au Conseil des informations sur une conférence consacrée au rôle des forêts en faveur du climat et de la biodiversité et sur les réunions des directeurs généraux chargés, au sein de l'UE, des forêts et de l'environnement, qui ont eu lieu à Ryn (Pologne) les 28 et 29 septembre 2011 (doc. 16612/11).

The Presidency briefed the Council on a conference on "Forestry for climate and biodiversity" and the EU Forestry and Nature Director Generals' meeting which took place in Ryn (Poland) from 28 to 29 September 2011 (16612/11).


42. relève que, selon la Commission, le rapport de synthèse et les rapports annuels d'activité sont le point culminant et le pilier de l'architecture mise en place par celle ci pour répondre à l'obligation de rendre compte (COM(2006)0277) et que, vu que les directeurs généraux et la Commission en tant que collège assument leurs responsabilités politiques de gestion dans les rapports en question, exhorte vivement la Commission à pre ...[+++]

42. Notes that according to the Commission, the Synthesis Report and the annual activity reports are the apex and pillars of the Commission's accountability architecture (COM(2006)0277), and, because the Directors-General and the Commission as a college assume their political responsibility for management in these reports, strongly urges the Commission to take serious measures to give a full insight into how 80% of EU funds are used (shared management), as otherwise its own accountability will be deemed deficient;


71. demande à nouveau à la Commission que son Secrétaire général, au moment d'élaborer le rapport de synthèse, émette une déclaration d'assurance concernant les déclarations de chacun des directeurs généraux, afin de marquer expressément l'aide que ces derniers apportent au collège des commissaires au moment où celui-ci arrête sa position sur le contenu du rapport;

71. Asks the Commission once again to ensure that its Secretary-General, when preparing the synthesis report, draws up a statement of assurance which includes reference to the statements of each of the directors-general, with the aim of making express mention of their assistance to the Commissioners in the adoption of that report;


Au niveau de la DG, il incombe entièrement aux directeurs généraux de gérer judicieusement des systèmes de contrôle adéquats et efficients et d'en rendre compte au Collège par le biais du RAA et de la déclaration correspondante sur la gestion.

At DG-level, Directors-General are fully responsible for the sound management of adequate and efficient control systems and for the related reporting through the AAR and related management declaration to the College.


Le vice-président Kinnock et le commissaire Schreyer ont accueilli en ces termes l'adoption de ces trois textes: "Avec la mise en oeuvre de ces mesures, la Commission disposera d'un réseau cohérent d'auditeurs internes travaillant conformément aux normes internationalement reconnues, qui fourniront aux directeurs généraux et au Collège des conseils de spécialistes sur la qualité et le fonctionnement des systèmes de contrôle interne de la Commission.

Vice-President Kinnock and Commissioner Schreyer welcomed the adoption of the three texts: "With the implementation of these measures, the Commission will have at its disposal a coherent network of internal auditors, working according to internationally recognised standards, who will provide Directors-General and the College with professional advice on the quality and functioning iof the Commission's internal control systems.


Il y a une responsabilité politique qui ne peut qu'appartenir au Collège des commissaires et, en fin de compte, au président, mais il y a aussi une responsabilité administrative qui doit appartenir aux directeurs généraux dans un système qui fait apparaître clairement les domaines de compétence, mais aussi les formes et les instruments de contrôle.

Political responsibility must lie with the team of Commissioners and, ultimately, with the President, but administrative responsibility must lie with the Directors-General in a system where areas of autonomy are clearly defined, as are methods and instruments for exercising control.




D'autres ont cherché : collège des directeurs généraux des forêts     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

collège des directeurs généraux des forêts ->

Date index: 2022-08-08
w