Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CMCST
Comité mixte de coopération ANASE-Canada
Comité mixte de coopération Canada-Union européenne
Comité mixte de coopération Communautés-Canada
Comité mixte de coopération canado-mexicain

Traduction de «comité mixte de coopération communautés-canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité mixte de coopération Communautés-Canada

Communities-Canada Joint Cooperation Committee


Comité mixte de coopération scientifique et technologique CE-Canada | CMCST [Abbr.]

EC-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee | JSTCC [Abbr.]


Comité mixte de coopération Euratom-Canada (recherche et développement dans le domaine de la fusion)

Euratom-Canada Joint Cooperation Committee (fusion research and development)


Comité mixte de coopération Canada-Union européenne

Canada-EU Joint Cooperative Committee


Comité mixte de coopération ANASE-Canada

ASEAN-Canada Joint Co-operation Committee


Comité mixte de coopération canado-mexicain

Canada-Mexico Joint Co-operation Committee
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
vu la 22 réunion du comité mixte de coopération (CMC) ASEAN-UE qui a eu lieu à Djakarta le 5 février 2015,

– having regard to the 22nd meeting of the ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) which was held in Jakarta on 5 February 2015,


– vu le rapport de 2011 présenté au comité mixte de coopération UE-Canada,

– having regard to the 2011 Report to the EU-Canada Joint Cooperation Committee,


– vu le rapport de 2011 présenté au comité mixte de coopération UE-Canada,

– having regard to the 2011 Report to the EU-Canada Joint Cooperation Committee,


– vu le rapport de 2011 présenté au comité mixte de coopération UE-Canada,

– having regard to the 2011 Report to the EU-Canada Joint Cooperation Committee,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'accord sera administré par le comité mixte de coopération douanière (CMCD) UE-Canada, habilité à adopter les décisions d'exécution, y compris en ce qui concerne la reconnaissance mutuelle.

The Agreement will be administered by the EU-Canada Joint Customs Cooperation Committee (JCCC), which can adopt implementing decisions, including on mutual recognition.


Le procès-verbal de réunion est approuvé par les personnes choisies auprès de chacune des parties pour présider conjointement la réunion; il est communiqué, avec le rapport, au comité mixte de coopération institué par l'Accord-cadre de coopération commerciale et économique de 1976 entre les Communautés européennes et le Canada, ainsi qu'aux ministres concernés de chaque partie.

Minutes shall be agreed upon by those persons selected from each side to chair the meeting jointly, and shall, together with the report, be made available to the Joint Cooperation Committee established under the 1976 Framework Agreement on Commercial and Economic Cooperation between the European Community and Canada as well as appropriate Ministers of each Party.


4. Le comité mixte de coopération douanière informe, s’il y a lieu, la commission mixte instituée par l’article 15 de l’accord de coopération commerciale et économique entre la Communauté économique européenne et la République populaire de Chine, des activités engagées au titre du présent accord.

4. The Joint Customs Cooperation Committee will where appropriate, keep informed the Joint Commission set up under Article 15 of the Agreement on Trade and Economic Cooperation between the European Economic Community and the People’s Republic of China of activities going on under this Agreement.


rappelant que, conformément à l'article 22 de l'ACAM, le comité mixte de coopération douanière («comité mixte») est composé de représentants des autorités douanières des parties contractantes, à savoir, pour la Communauté européenne, les services compétents de la Commission des Communautés européennes assistés des autorités douanières des États membres de la Communauté et, pour les États-Unis, le US Customs and Border Protection, Department of Homeland Security,

Recalling that, under Article 22 of the CMAA, the JCCC consists of representatives of the Customs Authorities of the Contracting Parties, which in the European Community are the competent services of the Commission of the European Communities assisted by the customs authorities of the Member States of the European Community and in the United States of America is the US Customs and Border Protection, Department of Homeland Security.


4. Le comité mixte de coopération douanière rendra compte chaque année à la commission mixte instituée par l'article 22 de l'accord de coopération entre la Communauté européenne et la République de l'Inde relatif au partenariat et au développement.

4. The Joint Customs Cooperation Committee will report annually to the Joint Commission set up under Article 22 of the Cooperation agreement between the European Community and the Republic of India on Partnership and Development.


Le rapport annuel du CMCST est mis à la disposition du comité mixte de coopération établi en vertu de l'accord-cadre de coopération commerciale et économique de 1976 entre les communautés européennes et le Canada, ainsi qu'à la disposition des ministres de chacune des parties.

The JSTCC annual report shall be made available to the Joint Cooperations Committee established under the 1976 European Communities-Canada Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation and appropriate Ministers of each Party.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

comité mixte de coopération communautés-canada ->

Date index: 2023-05-17
w