Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
=
Chef subordonné
Commandant subordonné principal
Commandement régional
Commandement sous-régional
Commandement subordonné principal
Commandements subordonnés
Grand commandant subordonné
Haut Commandement subordonné
RC
SRC
Subord
Subordonné

Traduction de «commandements subordonnés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


commandant subordonné principal

principal subordinate commander


grand commandant subordonné

Major Subordinate Commander | MSC [Abbr.]


Commandement subordonné principal

Major Subordinate Command | MSC [Abbr.]


Commandement sous-régional [ SRC | Commandement subordonné principal ]

Sub-Regional Command [ SRC | Principal Subordinate Command ]


Commandement régional [ RC | Haut Commandement subordonné ]

Regional Command [ RC | Major Subordinate Command ]


Commandant subordonné principal

Principal Subordinate Commander


commandement subordonné principal

Principal Subordinate Commander


subordonné [ subord | Chef subordonné= Unterführer (chef subordonné à son supérieur direct) KMV/MAU/MML ]

subordinate | under the authority | under the command | subordinated


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, si le commandant et ses commandants subordonnés ne sont pas sensibilisés à la situation et à ce qui se passe en réalité dans leurs zones d’influence 24 heures sur 24 et sept jours sur sept, ils ne pourront se faire des opérations une même idée. Les commandants subalternes et jusqu’au commandant de la force opérationnelle doivent envisager de la même manière ce qui se passe dans leurs zones d’influence.

However, if the commander and his subordinate commanders do not have a level of situational awareness of what is actually happening in their area of influence 24/7, they cannot display a common operating picture so that the various sub-commanders, all the way up to the task force commander, have the same picture as to what is occurring in their area of influence.


La diapositive suivante montre un organigramme très simplifié des Forces canadiennes sous le commandement de notre chef d'état-major de la Défense; il illustre simplement que le Commandement des opérations interarmées du Canada est l'un de ses commandements subordonnés.

The next slide is an oversimplified organization chart of the Canadian Forces under our Chief of the Defence Staff, which simply illustrates that Canadian Joint Operations Command is one of the subordinate commands to our Chief of the Defence Staff.


constater qu’en subordonnant l’immatriculation en Pologne des voitures particulières qui sont neuves ou qui ont été préalablement immatriculées dans d’autre États membres, et dont la commande de direction se trouve à droite, au transfert du volant à gauche, la Pologne manque aux obligations qui lui incombent au titre de l’article 2 bis de la directive 70/311/CEE concernant l’homologation des dispositifs de direction (1) et de l’article 4, paragraphe 3, de la directive-cadre 2007/46/CE établissant un cadre pour la réception des véhicul ...[+++]

Declare that, by making the registration in Poland of private motor vehicles which are new or have been previously registered in other Member States and which have their steering equipment on the right-hand side dependent on the transfer of the steering wheel to the left-hand side, the Republic of Poland has failed to fulfil its obligations under Article 2a of Directive 70/311/EEC relating to type approval of steering equipment, (1) Article 4(3) of Framework Directive 2007/46/EC on EC type approval for motor vehicles (2) and Article 34 of the Treaty on the Functioning of the European Union;


Le journal Haaretz a publié l’ordre écrit donné par un des commandants militaires à ses subordonnés.

The newspaper Haarec has published the written command given by one of the military commanders to his subordinates.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon le général Macdonald, il est essentiel que le NORAD ne devienne pas un commandement subordonné au point d’affaiblir le commandement et le contrôle dont dispose le chef d’état-major de la Défense au Canada sur les Canadiens et les unités de la Force aérienne canadienne qui sont intégrées à la structure du NORAD.

In the view of General Macdonald, it is essential that NORAD not become a subordinate command in such a way as to weaken the command and control of the Canadian Chief of Defence Staff over the Canadians and Canadian Air Force units integrated into NORAD’s structure.


La définition élargie des crimes de guerre incluse dans le Statut et la définition beaucoup plus floue - plus floue qu’à Nuremberg - de la responsabilité du commandement, signifie qu’il est tout à fait possible que Donald Rumsfeld (ou son successeur), lors d’un séjour à Paris, soit arrêté sous l’inculpation de crimes commis par ses subordonnés, crimes auxquels il n’a pas participé, dont il n’a pas donné l’ordre ou dont il n’a même pas eu connaissance à l’avance, et pour lesquels il ne saurait être question qu’il soit poursuivi par un ...[+++]

The expanded definition of war crimes included in the statute and the much looser definition of command responsibility, looser than at Nuremberg, mean that it is very possible that Donald Rumsfeld or his successor, on a visit to Paris, might find himself under arrest for crimes committed by his subordinates, which he did not participate in, did not give the order for, or even have foreknowledge of, and for which there would be no question of his being tried in an American court.


L'intégration rapide de ressortissants de pays tiers appelés à devenir des résidents de longue durée commande de subordonner l'octroi de ce statut à des conditions d'intégration.

In the interests of the speedy integration of third-country nationals with long-term resident status, integration-related requirements should also be imposed.


Nous sommes passés de ces deux commandements opérationnels à un seul; de cinq commandements opérationnels régionaux à deux QG de la force interarmées et à un seul; de 13 commandements subordonnés à six commandements d'élément et de dix centres des opérations aériennes de coalition (CAOC) à six, dont deux sont déployables.

We have gone from those two operational commands to one; from five operational regional commands to two joint force command headquarters and one joint headquarters; from 13 subordinate commands to six component commands; and from ten combined air operation centres, CAOCs, to six, with two of those six being deployable.


Cependant, si le commandant et ses commandants subordonnés ne sont pas sensibilisés à la situation et à ce qui se passe en réalité dans leurs zones d'influence 24 heures sur 24 et sept jours sur sept, ils ne pourront se faire des opérations une même idée. Les commandants subalternes et jusqu'au commandant de la force opérationnelle doivent envisager de la même manière ce qui se passe dans leurs zones d'influence.

However, if the commander and his subordinate commanders do not have a level of situational awareness of what is actually happening in their area of influence 24/7, they cannot display a common operating picture so that the various sub-commanders, all the way up to the task force commander, have the same picture as to what is occurring in their area of influence.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

commandements subordonnés ->

Date index: 2024-01-18
w