Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «communication entrante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

appel entrant | appel d'arrivée | communication entrante | communication d'arrivée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

incoming call | inbound call | inward call | in-call

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

appel d'arrivée [ appel entrant | communication d'arrivée | communication entrante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

incoming call [ inbound call | terminating call | in call | inbound connection | inward call ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

communications entrantes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

incoming call-telephone

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IDE entrant | IED entrant | investissement direct étranger entrant | investissement étranger direct entrant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inward FDI | inward foreign direct investment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

incoming trunk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

investissement direct étranger entrant [ investissement direct entrant | IDE entrant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inward foreign direct investment [ inward FDI | inward direct investment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

stock d'IDE entrant | stock d'investissement direct étranger entrant | stock entrant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inward FDI stock | inward foreign direct investment stock | inward stock

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lien entrant | lien d'entrée | hyperlien entrant | lien hypertexte entrant | lien à l'arrivée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

incoming link | inbound link | ingoing link

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

any injury except drowning and submersion as a result of an accident to watercraft burned while ship on fire crushed between colliding ships crushed by lifeboat after abandoning ship fall due to collision or other accident to watercraft hit by falling object as a result of accident to watercraft injured in watercraft accident involving collision of watercraft struck by boat or part thereof after falling or jumping from damaged boat

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

poids total des tonnes manipulées - entrant/sortant | tonnage total manutentionné - entrant/sortant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

total weight in tons handled - in/out

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela comprend-il les communications entrantes, les appels aux numéros de code 800, autrement dit, les cas où les gens sont incités à appeler un numéro par une lettre d'approche directe ou une publicité à la télévision?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Does that cover inbound calls, 1-800 numbers, in other words, when people are led to call a number because of a direct mail letter or a television advertisement?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Elles ont maintenant des téléphones cellulaires pour des raisons de sécurité, mais vous pouvez vous imaginer combien cela peut coûter cher si vous avez des adolescents et que vous n'avez qu'un téléphone cellulaire pour lequel vous devez payer même pour les communications entrantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

They have cell phones now for safety reasons, but you could well imagine the cost if you have teenagers and a cell phone when you're paying—even for incoming calls. That's one point.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Un groupe de projets d’intérêt commun entrant en concurrence est défini comme un “groupe X constitué d’un des projets d’intérêt commun suivants”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

A cluster of competing PCIs is defined as a “Cluster X including one of the following PCIs”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-10-13]

Pour les opérateurs de réseaux de communications électroniques, et en particulier pour les nouveaux entrants, il peut se révéler nettement plus efficace de réutiliser les infrastructures physiques existantes, y compris celles d'autres entreprises de réseaux, pour mettre en place des réseaux de communications électroniques, notamment dans des zones où aucun réseau de communications électroniques adapté n'est disponible ou lorsqu'il ne serait pas économiquement faisable de construire une nouvelle infrastructure physique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

It can be significantly more efficient for electronic communications network operators, in particular new entrants, to re-use existing physical infrastructures, including those of other utilities, in order to roll out electronic communications networks, in particular in areas where no suitable electronic communications network is available or where it may not be economically feasible to build up a new physical infrastructure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, après la fin de la période d’échange 2008-2012, la Commission a eu connaissance d’informations supplémentaires et de données plus précises concernant en particulier la quantité de quotas délivrée aux nouveaux entrants à partir des réserves des États membres pour les nouveaux entrants, ainsi que l’utilisation des quotas mis en réserve par les États membres pour les projets de mise en œuvre commune établis en vertu de l’article 3 de la décision 2006/780/CE de la Commission (5).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-09-04]

However, after the end of the trading period from 2008 to 2012, additional information and more accurate data has become available to the Commission in particular with regard to the quantity of allowances issued to new entrants from the Member States’ New Entrant Reserves and on the use of allowances in Member States’ set-asides for Joint Implementation projects established pursuant to Article 3 of Commission Decision 2006/780/EC (5).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-09-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-09-04]

Étant donné le large éventail des obligations de communication entrant dans le champ d’application du présent règlement, les systèmes informatiques seront mis à la disposition des autorités compétentes des États membres de façon progressive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-08-30]

Given the wide range of notification obligations addressed under the scope of this Regulation, the information systems will be progressively made available to the competent authorities of the Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-08-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-08-30]

le numéro d'identifiant et le numéro de téléphone attribués à toute communication entrant dans le réseau téléphonique public;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

the user ID and telephone number allocated to any communication entering the public telephone network;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-14]

Comme le fait valoir la Commission dans sa communication du 19 décembre 2003 sur l’imposition des dividendes (IP/04/25), le fait d’imposer plus lourdement les dividendes entrants constitue une restriction au sens de l’article 56 du traité CE à l’égard des personnes physiques qui investissent dans des actions à l’étranger.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-19]

As the Commission said in its Dividend Taxation Communication of 19 December 2003 (IP/04/25), the higher tax burden on inbound dividends constitutes a restriction in the sense of Article 56 of the EC Treaty on individual taxpayers to invest in foreign shares.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-19]

Les sanctions concernent l'embargo sur les armes, la coopération militaire et l'entraînement des forces militaires à l'exception des formations non destinées à la préparation aux combats encourageant au respect des droits de l'homme et préparant les militaires au contrôle par un gouvernement civil démocratique, demeurent et font l'objet de la nouvelle position commune entrant en vigueur le 1er novembre 1998.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-29]

The sanctions concerning the arms embargo, military cooperation and the training of military forces, with the exception of units not intended for preparation for combat encouraging respect for human rights and preparing the military for control by a democratic civilian government remain and are the subject of the new common position, entering into force on 1 November 1998.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-29]

Environ 250 millions d'écus provenant du programme PHARE ont été affectés à ce jour au financement de plus de 650 Projets européens communs entrant dans le cadre de TEMPUS, et qui ont notamment permis la mobilité de près de 10 000 enseignants et d'un nombre presque équivalent d'étudiants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

To date around 200 MECU of PHARE money has been invested in TEMPUS funding over 650 Joint European Projects including the mobility of nearly 10.000 members of staff and almost the same number of students.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

communication entrante ->

Date index: 2023-10-24