Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compagnie d'état-major de sapeurs de chars
Compagnie de sapeurs de chars
Compagnie technique de sapeurs de chars
Cp EM sap chars
Cp sap chars
Cp tech sap chars

Traduction de «compagnie de sapeurs de chars » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
compagnie de sapeurs de chars [ cp sap chars ]

armoured engineer company [ armd engr coy ]


compagnie technique de sapeurs de chars [ cp tech sap chars ]

armoured engineer technology company [ armd engr tech coy ]


compagnie d'état-major de sapeurs de chars [ cp EM sap chars ]

armoured engineer headquarters company [ armd engr tech coy ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À midi précis, nos deux compagnies, la compagnie Charlie à gauche et une des compagnies françaises à droite, ont commencé à s'approcher des chars et de l'infanterie serbes pour pénétrer dans la zone entre les deux lignes de front.

At 1200 hours our two companies, Charlie company on the left and one of the French companies on the right, started moving forward past the Serb tanks and infantry and into the zone between the two front lines.


Vous voyez ici le drapeau canadien qui indique qu'il s'agit de la compagnie D; c'est l'endroit où la compagnie du major Drew a avancé, occupant ainsi les premières lignes croates, et les chars croates ont commencé à se retirer vers les 15 h 30.

Where you see the Canadian flag with D company on it, that was where Major Drew's company moved in and started taking over from the Croatian front lines and the Croatian tanks started withdrawing at about 3.30 p.m.


Nous sommes en train de déployer une compagnie d'infanterie supplémentaire pour assurer la protection de l'équipe provinciale de reconstruction et nous augmentons le nombre de sapeurs pour s'occuper des projets de construction.

We are deploying an additional infantry company to protect the provincial reconstruction team, along with engineers to manage construction projects.


Bien que le Groupement tactique ait eu pour fondement le 3 Bataillon, Princess Patricia Canadian Light Infantry, il comprenait aussi la compagnie C du 2 PPCLI, l'escadron de reconnaissance du Lord Strathcona's Horse (Royal Canadians), un des régiments blindés de l'Armée canadienne, un escadron de sapeurs du 1 Régiment du génie, un peloton de mortiers du 1 Régiment, Royal Canadian Horse Artillery et un vaste cadre de personnel de combat et de soutien logistique de combat venant de partout au Canada.

Although the battle group was based on the Third Battalion Princess Patricia's Canadian Light Infantry, it also consisted of Charlie Company, from the Second Battalion PPCLI, the reconnaissance squadron of Lord Strathcona's Horse (Royal Canadians), one of the Canadian army's armoured regiments, a squadron of Sappers from 1 Combat Engineer Regiment, a mortar platoon from the First Regiment Royal Canadian Horse Artillery and a large cadre of combat and combat service support personnel from across Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce régiment avait des chars, et je pense que l'on considérait l'instruction coûteuse et difficile. On a donc préféré éliminer les Halifax Rifles et conserver quatre bataillons d'infanterie, un régiment d'artillerie et un escadron de sapeurs.

It had tanks, and I gather that they considered this to be expensive and difficult training, so, unfortunately, they selected the Halifax Rifles to be put to bed, and they left four infantry battalions, an artillery regiment and a combat engineers squadron.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

compagnie de sapeurs de chars ->

Date index: 2023-06-24
w