Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
18 Cie Méd
18 Cie Méd
18 Cie Méd Thunder Bay
18e
18e Compagnie médicale
18e Compagnie médicale Thunder Bay

Traduction de «compagnie médicale thunder bay » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
18e Compagnie médicale (Thunder Bay) [ 18 Cie Méd (Thunder Bay) | 18e Compagnie médicale Thunder Bay | 18 Cie Méd Thunder Bay ]

18th (Thunder Bay) Medical Company [ 18 (Thunder Bay) Med Coy | 18 Thunder Bay Medical Company | 18 Thunder Bay Med Coy ]


18e (Thunder Bay) Compagnie médicale [ 18 Cie Méd ]

18th (Thunder Bay) Medical Company [ 18 Med Coy ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lors des audiences auxquelles je participais en 1995 en compagnie de mon collègue de Thunder Bay, et qui portait sur la privatisation de la Voie maritime du Saint-Laurent, le président d'alors de la Commission canadienne du blé nous avait avoué que du blé, dont la destination finale était la Belgique et le Luxembourg, transitait par le port de Vancouver.

During the hearings on privatizing the St. Lawrence Seaway, which I attended in 1995 with the member from Thunder Bay, the then commissioner of the Canadian Wheat Board admitted to us that wheat headed for Belgium and Luxembourg went through the Port of Vancouver.


Ainsi, pour les trois raisons que nous avons énoncées, nous nous opposerons au projet de loi C-34, la première étant la diminution de revenu de 178 millions de dollars des compagnies ferroviaires, aussi bien le Canadien National que le Canadien Pacifique, qui va entraîner nécessairement des mises à pied chez les travailleurs du rail; la deuxième étant qu'il n'y a rien dans ce projet de loi qui garantit qu'il y aura une augmentation du trafic du grain, via le port de Thunder Bay, sur le réseau des ports du Saint-Laurent; et, la trois ...[+++]

We will oppose Bill C-34 for the three reasons we have mentioned, the first one being the $178 million income reduction for railroad companies, both CN and CP, which will necessarily result in railway workers being laid off; the second is that nothing in this bill guarantees that there will be an increase in grain traffic, via the port of Thunder Bay, on the St. Lawrence ports network; and the third reason why we oppose this legislation is the $175 million budget allocated to upgrade rural roads, while no money is provided for easte ...[+++]


Il y a deux semaines, j'ai eu l'occasion, en compagnie de collègues du Comité permanent du patrimoine, de séjourner à Thunder Bay et dans l'Ouest canadien, c'est-à-dire à Winnipeg, Saskatoon, Edmonton, Vancouver et Whitehorse.

Two weeks ago, with colleagues from the Standing Committee on Canadian Heritage, I visited Thunder Bay and the western cities of Winnipeg, Saskatoon, Edmonton, Vancouver and White Horse.


M. Stan Dromisky (Thunder Bay—Atikokan, Lib.): Monsieur le Président, je tiens à rendre hommage aujourd'hui à un organisme d'assistance médicale très spécial, Medical Assistance Programs International of Canada, mieux connu sous le sigle MAP.

Mr. Stan Dromisky (Thunder Bay—Atikokan, Lib.): Mr. Speaker, I would like to pay tribute today to Medical Assistance Programs International of Canada, commonly known as MAP, a very special medical aid agency.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le sénateur Poulin : Juste avant le début de la séance, vous m'avez expliqué être en train d'établir une nouvelle alliance avec une compagnie à Thunder Bay.

Senator Poulin: Just before the beginning of our meeting, you explained to me that you were establishing a new alliance with a company in Thunder Bay.




D'autres ont cherché : cie méd     cie méd thunder bay     compagnie médicale     compagnie médicale thunder bay     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

compagnie médicale thunder bay ->

Date index: 2022-05-10
w