Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien entendu
Bien sûr
Français
évidemment

Traduction de «comprennent bien évidemment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ainsi, on immunise en premier lieu ceux qui risquent le plus d'être gravement malades ou de perdre la vie. Viennent ensuite les services essentiels qui comprennent bien évidemment les policiers, les pompiers, les premiers intervenants et les services centralisés, notamment.

Clearly police, fire, first responders, central services, etc., obviously come into the category of essential services, trying to minimize disruption in the face of an outbreak, etc.


Bien évidemment, c'est ce rôle qui est le plus pertinent aux fins de la discussion d'aujourd'hui, et c'est également le cas du suivant, soit que nous sommes responsables de veiller à ce que les citoyens comprennent les droits qui leur reviennent en vertu des textes de loi ainsi que la façon de s'y prendre pour exercer ces droits.

Obviously, this is the role that's most relevant to today's discussion, as is the next one—that is, that we're responsible for ensuring that members of the public understand their rights under the statutes as well as how to go about exercising those rights.


Évidemment, quand on parle du système de justice pénale, il y a un grand nombre de parties prenantes dont il faut s'assurer qu'elles comprennent bien la nouvelle législation, qu'elles ont obtenu la formation voulue et qu'elles ont reçu l'information et l'éducation nécessaires.

Obviously, when you are dealing with the justice system, you have a large number of stakeholders who need to understand the new legislation, who need to be trained and provided with information and education.


Le sénateur Banks : Je n'ai aucune question complémentaire, mais je demanderai une fois de plus au ministre de nous dire si le Conseil du Trésor a exempté certaines sociétés d'État de l'application de la loi. J'aimerais aussi qu'il nous dise, si possible, quel pourcentage représentent les carburants de remplacement — qui comprennent bien évidemment l'éthanol-carburant à 90 p. 100 — dans la consommation totale de carburant par la flotte du gouvernement et des sociétés d'État.

Senator Banks: I have no additional question, but I will again ask the minister if he could ascertain whether the Treasury Board has exempted any Crown corporations from the application of that act, and whether he is able to tell us what percentage of fuel consumed by government and Crown corporation fleets is now alternative fuels, by which I mean to include 90 per cent ethanol fuel, for example.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[Français] M. Réal Ménard: Afin que l'on comprenne bien ce qui se passe, il n'est pas question d'empêcher quiconque de s'exprimer, évidemment.

[Translation] Mr. Réal Ménard: Just so we understand what's going on, it's not a matter of preventing anyone from expressing themselves, of course.




D'autres ont cherché : bien entendu     bien sûr     évidemment     comprennent bien évidemment     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

comprennent bien évidemment ->

Date index: 2021-07-28
w