système de comptabilité en partie double [ méthode de comptabilité en partie double | méthode de tenue des livres en partie double ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

double entry bookkeeping system [ double entry accounting system | double entry bookkeeping method | double entry accounting method ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

écriture simple [ écriture en partie simple ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

single-side entry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

comptabilité en partie double | tenue des livres à partie double | tenue des comptes en partie double

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

double entry bookkeeping

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

système d'enregistrement en partie double | comptabilité en partie double

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

double-entry accounting system | double-entry system | double-entry accounting | double-entry bookkeeping

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsqu'un client est admissible au programme provincial de comptabilité en partie simple, il n'y a pas de taxe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When a client qualifies under the provinces' Single Entry System, no tax is applied.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est également pendant cette période qu'au niveau de l'État fédéral, l'on est passé de la comptabilité en partie simple à la comptabilité en partie double et, partant, à l'audit de la balance d'ouverture de la République d'Autriche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

It was at this time that the Federal Government’s auditing system was changed from single- to double-entry book-keeping, coinciding with the auditing of the Republic of Austria’s opening balance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

Il me semble que, comme nous avons décidé d'adopter la comptabilité d'exercice, la comptabilité en partie double et les états financiers, nous voudrions en tirer le maximum de bienfaits, et je suis étonné d'apprendre que ce n'est pas le cas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I would have thought that, moving into the accrual accounting basis, the double entry, and the financial statement, we would want to take full advantage of that, and I'm surprised we aren't.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par conséquent, la location a été couramment utilisée dans le cadre de la comptabilité de caisse, simple ou modifiée, en usage au gouvernement, tout simplement pour amortir les effets comptables immédiats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So leasing has been more commonly used in a cash basis or modified cash basis accounting the government follows, simply because of its hit on the bottom line.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D'autre part, les systèmes publics nationaux de comptabilité faisant partie intégrante, et une partie importante, du Système statistique européen (SSE), ces systèmes doivent être standardisés et comporter des mécanismes d'audit, tant internes qu'externes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

Furthermore, since national public accounting systems are an important part of the European Statistical System, they should be established in a standardised manner with internal and external audits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

Viktor Uspaskich – qui était responsable, en vertu de l'article 21 de la loi sur la comptabilité de la République de Lituanie, de l'organisation de la tenue de la comptabilité du parti et agissait au bénéfice et dans l'intérêt du Parti du travail en tant que personne morale – est accusé par les autorités lituaniennes d'avoir chargé une personne de tenir une "double" comptabilité pour le Parti du travail au printemps 2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

Viktor Uspaskich - who was responsible, under Article 21 of the Accounting Act of the Republic of Lithuania, for organising the keeping of the party’s accounts and was acting for the benefit and in the interests of the Labour Party as a legal person - is accused by the Lithuanian authorities of having instructed a person to undertake "double" bookkeeping for the Labour Party in Spring 2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-29]

Viktor Uspaskich – qui était responsable, en vertu de l'article 21 de la loi sur la comptabilité de la République de Lituanie, de l'organisation de la tenue de la comptabilité du parti, agissant au bénéfice et dans l'intérêt du Parti du travail en tant que personne morale – est accusé par les autorités lituaniennes d'avoir chargé une personne de tenir une "double" comptabilité pour le Parti du travail au printemps 2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

6. prend acte des observations répétées de la CCE concernant les faiblesses du système comptable de l'Agence, notamment le fait que la comptabilité générale de l'Agence soit tenue en partie simple;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

6. Notes the ECA's repeated observations on the weaknesses of the Agency's accounting system, in particular the keeping of the general accounts on a single entry basis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Les pleurnichards et les plaignards faisant front commun contre la ratification du protocole de Kyoto par le Canada sont des maîtres de la comptabilité en partie simple.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

The whiners and complainers lining up against Canadian ratification of the Kyoto Protocol are masters of single ledger accounting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

Cette comptabilité repose par conséquent sur les principes de la comptabilité en partie double, mais, actuellement, les éléments d'actif et de passif sont évalués en fin d'exercice seulement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

Such accounts are therefore based on double-entry accounting principles, but currently assets and liabilities are evaluated at the year end only.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-02]

D'autres ont cherché : comptabilité en partie double comptabilité en partie simple système d'enregistrement en partie double écriture en partie simple écriture simple

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

comptabilité en partie simple ->

Date index: 2022-02-21