European Court of Auditors [ Court of Auditors of the European Communities | Court of Auditors of the European Union | ECA [acronym] EC Court of Auditors ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

compte [ compte de production | compte financier ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

account [ financial account ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si le titulaire du compte n’a pas répondu à la demande de l’administrateur dans les quarante jours ouvrables, l’administrateur peut transférer les crédits internationaux sur un compte national PK.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

If the account holder has not responded to the administrator’s request within 40 working days, the administrator shall transfer the international credits to a national KP account.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Si le titulaire du compte n’a pas répondu à la demande de l’administrateur dans les quarante jours ouvrables, l’administrateur peut transférer les quotas ou unités de Kyoto sur son compte national de dépôt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

If the account holder has not responded to the administrator’s request within 40 working days, the administrator shall transfer the allowances and Kyoto units to its national holding account.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. Si un compte auquel l’accès a été suspendu conformément à l’article 34 présente un solde positif de quotas ou d’unités de Kyoto, l’autorité compétente peut exiger que les quotas ou unités de Kyoto soient immédiatement transférés sur le compte national concerné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

2. If there is a positive balance of allowances or Kyoto units on an account to which access was suspended in accordance with Article 34, the competent authority may require that the allowances and Kyoto units are transferred immediately to the relevant national account.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. L’État membre de l’administrateur national peut exiger, comme condition préalable à l’ouverture d’un compte de dépôt de personne ou d’un compte de négociation, que les titulaires de comptes potentiels aient leur résidence permanente dans l’État membre de l’administrateur national qui gère le compte ou qu’ils soient enregistrés dans cet État membre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

2. The Member State of the national administrator may require as a condition for opening a person holding or trading account that the prospective account holders have their permanent residence or registration in the Member State of the national administrator administering the account.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'aimerais attirer votre attention sur le fait que le compte d'assurance- emploi est un compte national et que l'argent provient en fait des recettes générales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'd like to draw your attention to the fact that the EI account is a national account and that the moneys actually come from general revenues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Donc, à ce moment-ci, au Canada, on a un surplus au compte national sur les trois choses: provinces, fédéral et fonds de retraite, d'à peu près 1,5 p. 100, je crois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

So, right now, in Canada, we have a surplus in the national account in these three areas: provinces, federal and retirement funds, of about 1.5%, I think.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

Cette coordination pourrait se développer par le biais de mesures, telles que la création d'un registre national des comptes bancaires pour l'identification rapide des fonds et des comptes suspects, permettant aux autorités compétentes de savoir si une personne faisant l'objet d'une enquête possède ou a possédé un compte bancaire, et de connaître les opérations effectuées sur ce compte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-27]

This coordination could develop through measures, such as the creation of a national register of bank accounts for the rapid identification of suspect funds and accounts, allowing competent authorities to know whether a person under investigation is or has been in possession of a bank account and what transactions have taken place on this account.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-27]

Le projet de modification prévoit le remplacement du SEC 79 par le SEC 95, un nouveau système européen de compte national et régional intégré basé sur des statistiques harmonisées et fiables, permettant notamment le meilleur calcul des contributions financières des États Membres fondé sur la TVA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-15]

The proposed amendment provides for the replacement of ESA 79 by ESA 95, a new system of integrated national and regional accounts based on harmonised and reliable statistics, facilitating the best possible calculation of the budget contributions of Member States based on VAT.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-15]

En ce qui concerne le compte national, le gouvernement n'aura plus besoin d'emprunter à partir du troisième trimestre de 1998, soit dans environ un an.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-17]

On a national account basis, the government will have no borrowing needs by the third quarter of 1998, roughly a year from now.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-17]

Il faut reconnaître que c'est un compte national, que les recettes de l'assurance-emploi sont versées au Trésor, et je pense que tous conviendront que nous avons besoin d'un fonds de réserve pour les ralentissements économiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We have to acknowledge that it's a notional account, it's part of consolidated revenue, and I think everybody would agree we need a contingency in there for downturns in the economy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cour des comptes ce cour des comptes des communautés européennes cour des comptes européenne comptabilité nationale compte compte de production compte financier compte national compte national de dépôt de quotas compte national satellite de l'environnement compte national standard compte national vert comptes de la nation comptes nationaux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

compte national ->

Date index: 2022-11-16