La Commission, représentée par M. Bruce Millan, a décidé d'admettre le comté de Tyne and Wear et les districts de Middlesbrough et Langbaurgh, dans le comté de Cleveland, au bénéfice des aides accordées par le FEDER dans le cadre du programme communautaire RENAVAL, une initiative spéciale visant à soutenir la reconversion économique de zones particulièrement atteintes par le déclin de la construction navale.
The Commission, represented by Mr. Bruce Millan, has decided that the County of Tyne and Wear and the Districts of Middlesbrough and Langbaurgh in the County of Cleveland should become eligible to receive ERDF aid under the RENAVAL Community programme, a special initiative intended to help the economic conversion of areas particularly hard hit by the decline of the shipbuilding industry.
