Dans notre industrie, il peut y avoir huit camions à benne en attente d'un chargement. Si le conducteur d'excavatrice ne se présente pas, les camionneurs ne seront pas très contents, car ils sont payés au chargement.
In our industry there may be eight dump trucks waiting to be loaded, and if that excavator operator doesn't show up those guys driving those trucks aren't too happy.