La Plateforme d’action élaborée à Pékin à l’occas
ion de la Quatrième Conférence mondiale des Nations unies sur les femmes y fait expressément référe
nce; au sein de la direction générale "Droits de l’homme" du Conseil de l’Europe, on a institué un
groupe de travail d’experts; la Commission elle-même, après la conférence organisée par la présidence belge, a elle aussi créé un groupe d’experts. On compte surtout de très nombreuses
expérienc ...[+++]es menées dans des pays orientaux, à commencer par l’Australie, qui a - comme d’ailleurs de nombreux pays en voie de développement - adopté cet instrument dès 1984 et, de puis quelques années, des expériences intéressantes également au sein de l’Union européenne, au niveau tant national que local.The Platform for Action drawn up at Beijing at the Fourth U
nited Nations World Conference on Women specificall
y refers to it; an experts' working group has been set up within the Council of Europe's Directorate-General for Human Rights; the Commission itself, after the conference organised by the Belgian Presidency, set up a working group of experts; but, above all, numerous experiments have been carried out in Eastern countries, starting with Australia, which adopted this instrument – like many developing countries, moreover – as
...[+++]early as 1984, and there have been interesting experiments carried out within the European Union too for some years now at both national and local level.