Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CICMS'95
Conférence internationale «Montréal HIV 95»

Traduction de «conférence internationale montréal hiv 95 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
2e Conférence internationale sur la prise en charge extra-hospitalière des personnes vivant avec le VIH-SIDA [ Conférence internationale «Montréal HIV 95» ]

2nd International Conference on Home and Community Care for Persons Living with HIV/AIDS


Conférence internationale du service mobile par satellite [ CICMS'95 | Conférence internationale sur le service mobile par satellite ]

International Mobile Satellite Conference [ IMSC'90 | IMSC'95 ]


CICMS'95: résumé des documents présentés à la quatrième Conférence internationale du service mobile par satellite

IMSC '95: proceedings of the fourth International Mobile Satellite Conference
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'honorable Gerald J. Comeau (leader adjoint du gouvernement) : Honorables sénateurs, en vertu de l'article 19 de la Constitution de l'Organisation internationale du Travail, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport intitulé Position du Canada à l'égard des conventions et recommandations adoptées aux 91(juin 2003), 92(juin 2004), 95 (juin 2006), et 96 (juin 2007) sessions des la Conférence internationale du Travail, à Genève, en Suisse.

Hon. Gerald J. Comeau (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, pursuant to article 19 of the International Labour Organization Constitution, I have the honour to table, in both official languages, a document entitled: Canadian Position with Respect to Conventions and Recommendations adopted at the 91st (June 2003), 92nd (June 2004), 95th (June 2006) and 96th (June 2007) sessions of the Internation ...[+++]


Notre groupe souhaite que la conférence qui aura lieu prochainement à Montréal prépare efficacement une conférence internationale de réparation, de reconstruction et de développement durable d’Haïti avec la population d’Haïti.

Our group would like the conference that will soon take place in Montreal to make effective preparations for an international conference on the repair, reconstruction and sustainable development of Haiti with the people of Haiti.


Notre groupe souhaite que la conférence qui aura lieu prochainement à Montréal prépare efficacement une conférence internationale de réparation, de reconstruction et de développement durable d’Haïti avec la population d’Haïti.

Our group would like the conference that will soon take place in Montreal to make effective preparations for an international conference on the repair, reconstruction and sustainable development of Haiti with the people of Haiti.


Conférence internationale sur les droits des LGBT à Montréal (Canada) Montréal, Canada, le 29 juillet 2006

International Conference on Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender rights in Montreal (Canada) Montreal, Canada, 29 July 2006


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deuxièmement, le dialogue intensif qui s’est tenu ces derniers mois a imprimé un élan significatif, de telle sorte qu’à la conférence de Montréal, le débat sera lancé à l’échelon international sur la forme de la future stratégie internationale sur le changement climatique.

Secondly, the intensive dialogue held over recent months has created important momentum, so that at the Montreal conference the debate will start at international level on the shape of the future international climate change strategy.


du plan d'action de Gleneagles, qui accorde une grande importance à la mise en œuvre des engagements en matière de transfert de technologie et à la gestion des conséquences des changements climatiques dans le cadre de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques et SE RÉJOUIT à la perspective de travailler avec les pays du G8 et d'autres pays pour mettre en œuvre les mesures définies dans ce plan; des discussions positives et constructives qui se sont déroulées lors de la réunion ministérielle préparatoire à Ottawa sur la technologie, l'adaptation, la participation renforcée, les forces du marché et la durabilité; de la réunion informelle sur les changements climatiques tenue au Groenland, qui a permis un échange ...[+++]

the Gleneagles Plan of Action with its strong emphasis on implementation of commitments on technology transfer and managing the impacts of climate change under the United Nations Framework Convention on Climate Change and LOOKS FORWARD to working together with G8 and other countries to pursue measures outlined in the plan; the positive and productive discussion at the preparatory meeting of ministers in Ottawa on technology, adaptation, enhancing participation, market forces and sustainability; the Greenland Dialogue meeting, which allowed for a constructive exchange on possible ways forward; the fifth meeting of the Forum of Ibero-American Ministers of the Environment in Panama on 21 and 22 September 2005; the China-EU Partnership on C ...[+++]


C'est au cours de la prochaine conférence internationale, la onzième conférence des parties, qui se tiendra à Montréal, que les objectifs globaux sur les changements climatiques après l'entrée en vigueur du Protocole de Kyoto seront fixés.

To this end, COP 11 will be the next international meeting in Montreal, where the global course on climate change beyond Kyoto will be set.


49. déplore que l'Union européenne soit la seule entité à prendre l'initiative dans le domaine de la politique internationale du climat; considère que, les États-Unis étant le plus gros pollueur mondial au niveau des émissions de gaz à effet de serre, il convient de continuer à s'employer, à tous les niveaux politiques, pour qu'ils assument, eux aussi, leur responsabilité en matière de changement climatique; regrette dès lors que le gouvernement des États-Unis reste toujours aussi réticent à adhérer à tout partenariat international efficace concernant le changement climatique, tout en relevant qu'elle a fait un modeste pas en avant, en ...[+++]

49. Regrets that only the EU is taking the lead on international climate policy, that the US is the world's largest emitter of greenhouse gases and that there is accordingly still a need to urge it, at all policy levels, to assume its responsibilities in terms of climate change; regrets therefore that the US Administration remains so reluctant to enter into any meaningful international partnership on climate change, but notes that it has taken a modest step forward, inasmuch as it is now willing, as agreed at the December 2005 Montreal Conference of the Un ...[+++]


49. déplore que l'Union européenne soit la seule entité à prendre l'initiative dans le domaine de la politique internationale du climat; considère que, les États-Unis étant le plus gros pollueur mondial au niveau des émissions de gaz à effet de serre, il convient de continuer à s'employer, à tous les niveaux politiques, pour qu'ils assument, eux aussi, leur responsabilité en matière de changement climatique; regrette dès lors que le gouvernement des États-Unis reste toujours aussi réticent à adhérer à tout partenariat international efficace concernant le changement climatique, tout en relevant qu'elle a fait un modeste pas en avant, en ...[+++]

49. Regrets that only the EU is taking the lead on international climate policy, that the US is the world's largest emitter of greenhouse gases and that there is accordingly still a need to urge it, at all policy levels, to assume its responsibilities in terms of climate change; regrets therefore that the US Administration remains so reluctant to enter into any meaningful international partnership on climate change, but notes that it has taken a modest step forward, inasmuch as it is now willing, as agreed at the December 2005 Montreal Conference of the Un ...[+++]


Une conférence internationale aura lieu à Montréal du 24 au 28 janvier pour chercher à finaliser le Protocole sur la biosécurité.

An international conference will seek to finalise the Protocol on Biosafety in Montreal on 24 to 28 January.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

conférence internationale montréal hiv 95 ->

Date index: 2023-09-14
w