Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «congrès amphictyonique de panama » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Congrès amphictyonique de Panama

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Amphictyonic Congress of Panama

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Congrès universel sur le canal de Panama

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Universal Congress on the Panama Canal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

K. considérant que le président américain Obama a réaffirmé son engagement à fermer Guantánamo, en annonçant le 23 mai 2013 la reprise des libérations de détenus et la levée d'un moratoire sur la libération de prisonniers yéménites dont il a déjà été jugé qu'ils pouvaient être renvoyés en toute sécurité au Yémen, en dépit de résistances au Congrès des États-Unis; considérant que les autorités des États-Unis ont failli à leurs obligations internationales en rapatriant, le 19 juillet 2013, Robert Seldon Lady sur leur territoire après son arrestation au Panama; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

K. whereas US President Obama has reiterated his commitment to close Guantánamo, announcing on 23 May 2013 that he would restart the release of detainees and would lift a moratorium on releasing Yemeni prisoners who had already been deemed safe to transfer back to that country, despite resistance in the US Congress; whereas the US authorities have failed to respect their international obligations in bringing Robert Seldon Lady back to the United States on July 19 2013 following his arrest in Panama;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-08]

Les choses ont certainement changé, parce que les États-Unis n'ont pas signé d'accord avec Panama et, en plus, pas moins de 54 représentants au Congrès ont demandé au président Obama de repousser tout accord tant que le Panama n'aurait pas signé de traité sur l'échange de renseignements fiscaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-06]

Well, the air has certainly gone out of that balloon, because not only have the Americans not passed that agreement, but no fewer than 54 United States congressmen have now demanded that President Obama forgo the agreement until Panama has signed the tax information exchange treaties.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-06]

Maintenant, ils semblent en faveur de l'accord avec le Panama, même si les Américains ont dit que le Congrès refuse d'entériner une entente similaire avec le Panama du fait que ce pays blanchit des narcodollars et est, comme le député l'a souligné, un paradis fiscal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-06]

Now they seem to agree with the Panama agreement even though they have been told by the Americans that the American Congress refuses to pass a similar type of agreement with Panama because it is a country that launders drug money and, as the member pointed out, is a tax haven.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-06]

Les États-Unis ont signé un accord avec le Panama il y a trois ans, et le Congrès du Panama l'a ratifié 13 jours après.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-21]

The United States signed an agreement with Panama three years ago, and the Panamanian Congress ratified it 13 days later.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Manuel Marín à l'inauguration du Congrès Universel du Canal de Panama

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-07]

Manuel Marín at the inauguration of the Universal Congress of the Panama Canal

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-09-07]

Le Vice-Président de la Commission Européenne, Manuel Marín a participé hier à l'inauguration du Congrès Universel du Canal de Panama.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-07]

Mr Manuel Marín, Vice-President of the European Commission, took part yesterday in the inauguration of the Universal Congress of the Panama Canal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-09-07]

D'autres ont cherché : congrès amphictyonique de panama

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

congrès amphictyonique de panama ->

Date index: 2024-03-18