Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association mondiale de droit médical
Association mondiale du Droit médical
Congrès mondial de droit médical
Congrès mondial sur les droits de l'homme
T

Traduction de «congrès mondial de droit médical » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Congrès mondial de droit médical

World Congress on Medical Law


Association mondiale de droit médical

World Association for Medical Law


Congrès mondial sur les droits de l'homme

World Congress on Human Rights


Association mondiale du Droit médical

World Association of Medical Law
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
W. considérant que l'abolition universelle de la peine de mort reste l'une des priorités de l'Union dans sa politique extérieure en matière de droits de l'homme; qu'en juin 2016, le sixième congrès mondial contre la peine de mort se tiendra à Oslo, en Norvège;

W. whereas the universal abolition of the death penalty remains one of the EU’s priorities in its external human rights policy; whereas in June 2016 the 6th World Congress against the Death Penalty is to take place in Oslo, Norway;


85. salue la déclaration conjointe de la VP/HR et du Secrétaire général du Conseil de l'Europe , d'octobre 2014, par laquelle ils ont réaffirmé leur opposition ferme et absolue à la peine capitale, dans tous les cas et dans toutes les circonstances; reste d'avis que l'abolition de la peine de mort partout dans le monde doit être l'un des objectifs prioritaires de l'Union en matière de droits de l'homme; remarque que le soutien aux pays tiers au sujet de la politique de répression en matière de drogue devrait tendre à l'abolition de la peine de mort pour des infractions liées à la drogue; demande, dans le contexte d ...[+++]

85. Welcomes the Joint Declaration by the VP/HR and the Secretary-General of the Council of Europe of October 2014, which reaffirmed their strong and absolute opposition to capital punishment in all cases and under all circumstances; maintains its view that the worldwide abolition of the death penalty should be one of the EU’s central objectives as regards human rights; notes that support for third countries for drug enforcement policy should aim at the abolition of the death penalty for drug-related offences; requests the EU and the Member States, in the context of the Sixth World Congress against the Death Penalty to be held in Oslo ...[+++]


W. considérant que l'abolition universelle de la peine de mort reste l'une des priorités de l'Union dans sa politique extérieure en matière de droits de l'homme; qu'en juin 2016, le sixième congrès mondial contre la peine de mort se tiendra à Oslo, en Norvège;

W. whereas the universal abolition of the death penalty remains one of the EU’s priorities in its external human rights policy; whereas in June 2016 the 6th World Congress against the Death Penalty is to take place in Oslo, Norway;


84. salue la déclaration conjointe de la VP/HR et du Secrétaire général du Conseil de l'Europe, d'octobre 2014, par laquelle ils ont réaffirmé leur opposition ferme et absolue à la peine capitale, dans tous les cas et dans toutes les circonstances; reste d'avis que l'abolition de la peine de mort partout dans le monde doit être l'un des objectifs prioritaires de l'Union en matière de droits de l'homme; remarque que le soutien aux pays tiers au sujet de la politique de répression en matière de drogue devrait tendre à l'abolition de la peine de mort pour des infractions liées à la drogue; demande, dans le contexte du sixième ...[+++]

84. Welcomes the Joint Declaration by the VP/HR and the Secretary-General of the Council of Europe of October 2014, which reaffirmed their strong and absolute opposition to capital punishment in all cases and under all circumstances; maintains its view that the worldwide abolition of the death penalty should be one of the EU’s central objectives as regards human rights; notes that support for third countries for drug enforcement policy should aim at the abolition of the death penalty for drug-related offences; requests the EU and the Member States, in the context of the Sixth World Congress against the Death Penalty to be held in Oslo ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
W. considérant que l'abolition universelle de la peine de mort reste l'une des priorités de l'Union dans sa politique extérieure en matière de droits de l'homme; qu'en juin 2016, le sixième congrès mondial contre la peine de mort se tiendra à Oslo, en Norvège;

W. whereas the universal abolition of the death penalty remains one of the EU’s priorities in its external human rights policy; whereas in June 2016 the 6th World Congress against the Death Penalty is to take place in Oslo, Norway;


Après l'échec de l'Organisation mondiale du commerce au Congrès, il y a eu l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, et à la suite de la Seconde Guerre mondiale, les droits de douane sur les produits industriels s'élevaient à près de 50 %.

The failure of the International Trade Organization to get through Congress meant that we ended up with the General Agreement on Tariffs and Trade, and after the Second World War, industrial tariffs were in the 50% range.


La Déclaration de Montréal, adoptée le 3 septembre 2010 à l'occasion du 13 congrès mondial sur la douleur, affirme, entre autres choses, que « [t]oute personne souffrante a le droit d’avoir accès à l’évaluation et au traitement appropriés de sa douleur par des professionnels de la santé ayant reçu une formation adéquate ».

The Declaration of Montreal, adopted on September 3, 2010 at the 13th World Congress on Pain, affirms, among other things, “the right of all people with pain to have access to appropriate assessment and treatment of the pain by adequately trained professionals”.


Je tiens à souligner que le Congrès mondial des Ouïghours a félicité le premier ministre du travail qu'il a fait en défendant les droits de la personne de M. Cecil. Le Congrès mondial des Ouïghours a demandé aux libéraux et à tous les députés de l'opposition à la Chambre de suivre l'exemple du premier ministre relativement au cas de M. Cecil.

The World Uyghur Congress has called upon the Liberals and all the opposition members in the House to follow the Prime Minister's lead with respect to Mr. Celil.


Cela dit, le Congrès mondial des Ouïghours a déclaré hier qu'il était très reconnaissant à notre gouvernement de son appui à la cause des droits de la personne, et en particulier au cas de M. Celil.

However, in the words of the World Uyghur Congress yesterday, it is profoundly grateful for the support of this government on human rights in the case of Mr. Celil in particular.


À titre de responsable de la situation de la femme au sein de notre gouvernement, Sheila Finestone a dirigé la délégation canadienne des femmes sénateurs et députés lors du troisième Congrès mondial des femmes qui a eu lieu à Beijing, en 1995, congrès au cours duquel le Canada a laissé sa marque avec son plan d'action sur le droit à l'équité pour les femmes.

As the woman in charge of the status of women in our government, Sheila Finestone led the Canadian delegation of women senators and members of Parliament to the Third World Congress on Women in Beijing in 1995, where Canada made history with its action plan on equity rights for women.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

congrès mondial de droit médical ->

Date index: 2023-12-27
w