Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau à bouchain vif
Bouchain à angle vif
Construction à angles vifs
Construction à bouchain vif
Coque d'hélicoptère à bouchains vifs
Coque à bouchain vif
Coque à bouchains vifs

Traduction de «construction à bouchain vif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'ai écouté les députés du Bloc qui ont manifesté un vif intérêt à l'égard de ce débat et je les en félicite. Je viens d'une circonscription au centre de l'Ontario, juste à l'ouest de Hamilton, et on pourrait penser qu'il n'y existe aucun lien réel avec l'industrie de la construction navale.

I was listening to my Bloc colleagues who have taken a very active interest in this debate and I congratulate them for it because I come from a riding that is in central Ontario, just west of Hamilton, and one would think there would be no real connection with the shipbuilding industry there.


Tout d'abord, avant d'entrer dans le vif du sujet, j'aimerais prendre quelques instants pour remercier certains sénateurs du Manitoba, et plus particulièrement l'ancien membre du comité, le sénateur Plett, pour ses intéressantes discussions pendant les dernières années, concernant la construction de notre nouveau terminal.

Before I get into it, I would like to take a brief moment to thank some of those senators from Manitoba, in particular one former committee member, Senator Plett, for some invigorating discussion over the last couple of years on some of the work going on as we were going through some of our new terminal construction.


− Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je commencerai mon propos en remerciant les collègues pour leur participation engagée et constructive aux travaux de la commission de la pêche sur ce rapport relatif aux mesures techniques transitoires, rapport qui a suscité un vif débat, tant l’importance des mesures techniques est grande, car elle détermine l’activité des pêcheurs et de la filière, en fixant les moyens utilisables par les pêcheurs pour capturer les poissons dans des zones précisées par ce règlement, dans l’objectif d’assurer la protection des juvéniles et le renouvellement des stocks, objectif partagé par ...[+++]

− (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to start by thanking my colleagues for their committed and constructive participation in the work done by the Committee on Fisheries on this report on transitional technical measures. The report has aroused lively debate, given the huge significance of the technical measures, as they will influence the way fishermen and the sector as a whole do their work, by setting out the methods fishermen may use to catch fish in the zones covered by this regulation, with a view to protecting juven ...[+++]


4. se félicite des récentes déclarations de Sergei Martynov, ministre bélarussien des affaires étrangères, exprimant un vif intérêt concernant la participation active du Belarus dans l'initiative de partenariat oriental, ainsi que des mesures constructives adoptées en ce sens;

4. Welcomes recent statements by the Belarusian Foreign Affairs Minister, Sergei Martynov, indicating a high level of interest in Belarus’s active participation in the Eastern Partnership Initiative, and constructive steps in that direction;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois — et nous entrons ici dans le vif du sujet — la Loi sur la protection des eaux navigables, la LPEN, est un élément déclencheur pour qu'une évaluation environnementale soit faite avant le début des travaux de construction.

However — and here is the crux of the matter — the Navigable Waters Protection Act is a trigger for an environmental assessment prior to construction.


Pour entrer dans le vif du sujet, en ce qui concerne les travailleurs étrangers temporaires, j'aimerais dire dès le départ que, dans le domaine de la construction, nous sommes en général en faveur de l'immigration.

Getting into speaking about the temporary foreign worker issue, I would state up front that the building trades in general are pro-immigration.


- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, permettez-moi tout d’abord d’exprimer mes plus vifs remerciements au rapporteur pour sa coopération constructive.

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start by expressing my very warm gratitude to the rapporteur for his constructive cooperation.


- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, permettez-moi tout d’abord d’exprimer mes plus vifs remerciements au rapporteur pour sa coopération constructive.

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start by expressing my very warm gratitude to the rapporteur for his constructive cooperation.


- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Vice-président, Mesdames et Messieurs, je voudrais commencer par adresser mes plus vifs remerciements à la Commission, au secrétariat de la commission des transports et du tourisme, aux entreprises ferroviaires et à l’industrie ferroviaire pour leur coopération constructive, ainsi qu’aux rapporteurs fictifs des groupes, puisque c’est également grâce à eux que ce rapport a pu être adopté au ...[+++]

– (DE) Mr President, Mr Vice-President, ladies and gentlemen, I would like to start by expressing my very warm gratitude for the constructive cooperation on the part not only of the Commission, of the Committee secretariat, of the railway companies, and of the railway industry, but also, and not least, of the groups’ shadow rapporteurs, for it was also thanks to them that it was possible for this report to be adopted in the Committee on Transport and Tourism with nobody either voting against it or abstaining.


Nous serions de vifs concurrents dans la construction d'un deuxième pipeline, ayant déjà construit le premier, mais à ce moment-là, on aurait déjà pris la décision de faire participer d'autres parties.

We would be vigorous competitors for building a second pipeline, having built the first, but at that point a decision would be made that would involve a lot of other parties.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

construction à bouchain vif ->

Date index: 2021-03-29
w