Traduction de «coproposant » (Français → Anglais) :

second proposeur | seconde proposeuse | appuyeur | appuyeuse | coproposeur | coproposeuse | coproposant | coproposante | secondeur

F. préoccupé en particulier par le fait qu'aucune résolution n'ait été adoptée sur des pays à l'égard desquels le Parlement avait demandé à l'UE de proposer ou coproposer des textes: la Chine, l'Arabie saoudite, l'Indonésie, la Colombie, la Corée du Nord, la Russie, l'Iran et le Zimbabwe,

3. invite l'UE à proposer ou coproposer des résolutions et des initiatives relatives aux questions thématiques qui suivent;

22. invite l'UE à proposer et à coproposer des résolutions et des initiatives relatives aux pays qui suivent;

60. invite le Conseil et la Commission à faire intégralement rapport au Parlement en séance plénière sur les résultats de la CDHNU, au plus tard en mai 2003; compte sur ce rapport et souligne qu'il devra indiquer en détail non seulement sur quelles questions l'UE et ses États membres ont proposé, coproposé ou soutenu des résolutions, mais aussi quand et pourquoi de telles propositions ont été jugées impossibles; compte également sur une description complète des actions et des positions des institutions et des États membres de l'UE en ce qui concerne les explications de vote, les déclarations de la présidence et toutes les autres possib ...[+++]ilités;