Cette modification vise à rendre applicable à chacune des cinq sociétés concernées des montants du droit égal au niveau des marges de dumping établies à l'issue du réexamen auquel la Commission a procédé : - Brésil : Cocamar Ltda 12,3%, Corduroy S.A. 11,7%, Cotece S.A. 10,9%, Norfil S.A. 8,7% ; - Turquie : Kula Mensucat Fabrikasi A.S. 8,4%.
Under this amendment, the level of duty applicable to each of the five companies concerned will be equal to the level of the dumping margins established as a result of the review carried out by the Commission: - Brazil: Cocomar Ltda 12,3%, Corduroy S.A. 11,7%, Cotece S.A. 10,9%, Norfil S.A. 8,7%; - Turkey: Kula Mensucat Fabrikasi A.S. 8,4%.
