Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apophyse coronoïde de la mandibule
Apophyse coronoïde du maxillaire inférieur
Base de la mandibule
Bord inférieur du maxillaire inférieur
Capitulum mandibulae
Caput mandibulae
Condyle de la mandibule
Condyle du maxillaire inférieur
Corps de la mandibule
Corps du maxillaire inférieur
Corps étranger au niveau d'un membre inférieur
Largeur de la branche du maxillaire inférieur
Mandibula
Mandibule
Maxillaire inférieur
Mâchoire inférieure
Neurectomie du nerf maxillaire inférieur
Processus coronoideus rami mandibulae
Processus coronoïde

Traduction de «corps du maxillaire inférieur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
corps de la mandibule | corps du maxillaire inférieur

body of mandible


base de la mandibule | bord inférieur du maxillaire inférieur

mandibular base


mandibule | maxillaire inférieur | mâchoire inférieure

mandibula | mandible


mandibule [ mâchoire inférieure | maxillaire inférieur | mandibula ]

mandible [ lower jaw | inferior maxillary bone | mandibula ]


largeur de la branche du maxillaire inférieur

breadth of maxillary branch


neurectomie du nerf maxillaire inférieur

Sonneberg operation


condyle de la mandibule [ condyle du maxillaire inférieur | capitulum mandibulae | caput mandibulae ]

head of mandible [ capitulum mandibulae | capitulum processus condyloidei mandibulae | head of condyloid process of mandible | caput mandibulae ]


apophyse coronoïde de la mandibule [ apophyse coronoïde du maxillaire inférieur | processus coronoïde | processus coronoideus rami mandibulae ]

coronoid process [ processus coronoideus rami mandibulae ]


corps étranger au niveau d'un membre inférieur

Foreign body in lower limb


joint de corps de pompe, côté inférieur

foot casing gasket
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
en utilisant un corps de caractère tel que la hauteur de x soit au moins égale à 75 % de celle du nom du produit et ne soit pas inférieure à la hauteur minimale du corps de caractère prévue à l’article 13, paragraphe 2, du présent règlement.

using a font size which has an x-height of at least 75 % of the x-height of the name of the product and which is not smaller than the minimum font size required in Article 13(2) of this Regulation.


d) une morue-lingue dont la longueur totale est inférieure à 65 cm ou dont la longueur, une fois la morue-lingue étêtée, est inférieure à 53 cm lorsqu’elle est mesurée sur la partie la plus courte du corps jusqu’à l’extrémité de la queue.

(d) a lingcod that measures less than 65 cm in overall length or that measures, with the head off, less than 53 cm in length when measured along the shortest length of the body to the tip of the tail.


b)en utilisant un corps de caractère tel que la hauteur de x soit au moins égale à 75 % de celle du nom du produit et ne soit pas inférieure à la hauteur minimale du corps de caractère prévue à l’article 13, paragraphe 2, du présent règlement.

(b)using a font size which has an x-height of at least 75 % of the x-height of the name of the product and which is not smaller than the minimum font size required in Article 13(2) of this Regulation.


b)en utilisant un corps de caractère tel que la hauteur de x soit au moins égale à 75 % de celle du nom du produit et ne soit pas inférieure à la hauteur minimale du corps de caractère prévue à l’article 13, paragraphe 2, du présent règlement.

(b)using a font size which has an x-height of at least 75 % of the x-height of the name of the product and which is not smaller than the minimum font size required in Article 13(2) of this Regulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette croyance discriminatoire, selon laquelle les albinos sont des êtres inférieurs et maudits, a évolué à un point tel que dans certaines régions d'Afrique, les adeptes de la sorcellerie affirment qu'en obtenant et en utilisant des parties du corps de personnes atteintes d'albinisme avec une série de potions magiques, on peut acquérir des pouvoirs magiques.

This discriminatory belief that they are less than human, that they are cursed beings, has evolved to the point that those practising witchcraft in certain regions of Africa have proposed a belief that obtaining and using the body parts of a person with albinism in a series of magic potions would give someone magical power.


dans tous les assemblages de tiges qui sont introduites dans les oreilles percées et dans les autres parties percées du corps humain, à moins que le taux de libération de nickel de ces assemblages de tiges ne soit inférieur à 0,2 μ g par centimètre carré et par semaine (limite de migration).

in any post assemblies which are inserted into pierced ears and other pierced parts of the human body unless the rate of nickel release from such post assemblies is less than 0,2 μg/cm/week (migration limit).


La circonférence de la partie la plus arrière du corps du chalut (section en entonnoir) ou de la rallonge (section non en entonnoir) ne peut pas être inférieure à celle de la partie avant du cul de chalut stricto sensu.

The circumference of the rearmost part of the trawl body (the tapered section) or of the extension piece (the untapered section) shall not be smaller than the circumference of the front end of the cod-end sensu stricto.


Donc, si par malheur une disposition est trop ambiguë et si, après être arrivé dans une impasse, il faut faire appel aux tribunaux, effectivement ces derniers vont accorder éventuellement une grande importance au préambule, mais dans l'application ou l'interprétation quotidienne du projet de loi, telle qu'elle se présente couramment devant les tribunaux d'ordre inférieur, n'est-il pas plus logique de penser que c'est en insérant cette formule dans le corps de la loi.?

So in the unfortunate event that ambiguity is such that you reach an impasse and you have to go to the courts, then yes, maybe the courts will consider the preamble with as much importance, but in the day-to-day actions or day-to-day interpretation of the bill, a level lower than the courts' daily usage, wouldn't it be fair to say that having it within the text of the act.?


La Commission européenne a autorisé l'opération de concentration entre les sociétés pétrolières américaines Chevron Corp et Texaco Inc. Bien que cette opération donne naissance à la quatrième plus grande société de production de pétrole et de gaz au monde, le nombre de domaines où les activités des sociétés se chevauchent en Europe est limité et, lorsque tel est le cas, les parts de marché cumulées des parties restent inférieures à 15 %.

The European Commission has approved the merger between US oil companies Chevron Corp and Texaco Inc. Although the operation will create the world's fourth largest company in oil and gas production, the number of areas where the companies' activities overlap in Europe are limited and, where they do, the combined market shares remain below 15%.


2.Dans le domaine des capacités militaires, qui viennent compléter les autres instruments à disposition de l'Union, au Conseil européen d'Helsinki, les Etats membres se sont fixés comme objectif global d'être en mesure, d'ici 2003, de déployer dans un délai inférieur à 60 jours et de soutenir pour une durée d'au moins un an, des forces pouvant aller jusqu'au niveau d'un Corps d'armée (60.000 personnes).

2. In the field of military capabilities, which will complement the other instruments available to the Union, at the Helsinki European Council the Member States set themselves the headline goal of being able, by 2003, to deploy within 60 days and sustain for at least one year forces up to corps level (60,000 persons).


w