Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «cotisation au titre du rpc rrq » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cotisation au titre du Régime de pensions du Canada/Régime de rentes du Québec [ cotisation au titre du RPC/RRQ ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada Pension Plan/Quebec Pension Plan contribution [ CPP/QPP contribution ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

service comptabilisé au titre du RPC ou du RRQ [ service pris en considération au titre du RPC ou du RRQ | service enregistré au titre du RPC ou du RRQ | service inscrit au titre du RPC ou du RRQ | service RPC et RRQ ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CPP/QPP service [ C/QPP service ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cotisations au RPC/RRQ à payer pour le revenu d'un travail indépendant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CPP/QPP payable on self-employed income

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toutefois, on peut voir les choses sous un angle légèrement différent, en tenant compte des prestations que Sandra pourrait recevoir en raison des cotisations versées au RPC/RRQ et au programme d'AE. Si l'on suppose que le montant de ses prestations est égal, dollar pour dollar, au montant des cotisations versées, il faudrait enlever du tableau la somme de 1 411 $ prévue pour le RPC et l'AE, ce qui veut dire que le gain net de Sandra serait de 42 p. 100 du revenu qu'elle gagne, et non plus de 36 p. 100.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

However, a somewhat different perspective can be taken by taking into account the benefits that Sandra may get from paying CPP, QPP, and EI premiums. If it is assumed that her benefits are dollar-for-dollar for her contributions, in our table we should not be showing the CPP and EI premiums of $1,411, which means that her take-home pay is going to be 42% of the income that she earns, not 36%.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cependant, il est intéressant de noter que le RPC et le RRQ ont été créés précisément après que les experts et les décideurs se soient rendu compte que la SV et les régimes de retraite privés ne peuvent garantir une réelle sécurité financière à la grande majorité des retraités canadiens. À ce titre, le RPC et le RRQ ont été conçus, en grande partie, pour compenser les carences des régimes privés et l'insuffisance des économies personnelles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-26]

Interestingly, however, CPP and QPP were created precisely because experts and policy makers came to the realization that on their own, OAS and private pensions could not grant true economic security to the vast majority of Canadian retirees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-26]

La plupart d'entre elles ne peuvent pas se permettre de cotiser à des programmes d'assurance parentale, que ce soit pour les cotisations d'employée ou d'employeur — en plus de cotisations obligatoires comme le RPC ou le RRQ.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

Most simply, they cannot afford to pay both the employee's and the employer's contribution to a parental insurance program as they already do, for example, for the CPP or the QPP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-23]

Pendant la plus grande partie de ma vie active, j'ai payé 3,6 p. 100 de cotisations au titre du RPC—1,8 p. 100 pour l'employeur, 3,6 p. 100 pour moi—et aujourd'hui c'est environ 5 p. 100. Toutefois, vous ne me rattraperez pas, quoi que vous fassiez.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

For most of my life I've paid 3.6% premiums on CPP—1.8% employer, 3.6% me—and now it's about 5%. But you're not going to catch me no matter what.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une autre mesure permettra aux travailleurs autonomes de déduire la part des cotisations au RPC/RRQ qui correspond aux cotisations de l'employeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Another measure allows self-employed individuals to deduct the portion of CPP and QPP contributions that represents the employer's share.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cotisation au titre du rpc rrq service rpc et rrq

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cotisation au titre du rpc rrq ->

Date index: 2023-07-19