Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contributions sociales des employés
Contributions sociales effectives
Contributions sociales effectives des employeurs
Cotisation sociale à charge des salariés
Cotisations sociales effectives
Cotisations sociales effectives des non-salariés
Cotisations sociales à la charge des salariés

Traduction de «cotisations sociales effectives des non-salariés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cotisations sociales effectives des non-salariés

actual social contributions of persons who are not employed


cotisations sociales effectives par secteur destinataire et par type de cotisations

actual social contributions by receiving sector and by type


cotisation sociale à charge des salariés

employees' social welfare contribution


contributions sociales effectives des employeurs [ cotisations sociales effectives à la charge des employeurs ]

employers' actual social contributions


contributions sociales effectives [ cotisations sociales effectives ]

actual social contributions


contributions sociales des employés [ cotisations sociales à la charge des salariés ]

employees' social contributions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les revenus d'activité des familles avec enfants se sont améliorés grâce à l'introduction du salaire minimum, au relèvement du seuil des cotisations sociales acquittées par les salariés et à une revalorisation de l'allocation pour enfant à charge et des crédits d'impôt.

The in-work incomes of families with children have been improved by the introduction of the minimum wage, increases in the employee National Insurance contributions threshold and increases in child benefit and tax credits.


En outre, les salariés du secteur privé devront acquitter des cotisations sociales plus élevées, qui seront compensées par une diminution correspondante des cotisations de chômage.

Moreover, private sector employees will have to pay higher social contributions, compensated by a symmetric decrease in unemployment contributions.


Les programmes d'aide peuvent également inclure des exonérations totales ou partielles des cotisations sociales ou des taxes directes de l'employeur ou des salariés, au cas où le programme contribue à la création d'emplois ou au recrutement du salarié.

Assistance schemes may also include reductions in the employer's or the employee's social security contributions and direct taxes, where the scheme helps in creating the job or in recruiting the employee.


Si l’on ajoute à l’IPP les cotisations sociales à la charge des salariés, la pression sur les salariés s’est accrue dans dix États membres, alors que cette constatation est moins vraie pour les employeurs (trois pays présentant une augmentation de la pression fiscale).

Taking PIT and employees' social security contributions together, the burden on employees has increased in 10 Member States, while this is less true for employers (3 countries with increases in the tax burden).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'étude examine 12 services en ligne de base aux citoyens: impôts sur le revenu, recherche d'emploi, sécurité sociale, documents personnels, immatriculation des véhicules, demande de permis de construire, déclaration à la police, bibliothèques publiques, actes de naissance et de mariage, inscription dans un établissement d'enseignement supérieur, annonce de déménagement et services liés à la santé. Elle analyse également 8 services publics en ligne aux entreprises: cotisations sociales pour personnel ...[+++]

The benchmark analyses 12 basic online services for citizens: Income Taxes, Job Search, Social Security Benefits, Personal Documents, Car Registration, Application for Building Permission, Declaration to the Police, Public Libraries, Birth and Marriage Certificates, Enrolment in Higher Education, Announcement of Moving, Health-related Service and 8 online public services for businesses: Social Contribution for Employees, Corporate Tax, VAT, Registration of a New Company, Submission of Data to the Statistical Office, Custom Declaration ...[+++]


cotisations sociales imputées et effectives (où les cotisations «imputées» signifient les cotisations sociales payées par les employeurs au nom de leurs salariés).

actual and imputed social contributions (where ‘imputed’ contributions are social contributions paid by employers on behalf of their employees).


La Commission a conclu que deux des mesures en cause constituaient des aides illégales, à savoir des accords sur le rééchelonnement de cotisations sociales non versées, assorti de taux d'intérêt qui ne correspondaient pas à ceux du marché et un accord de remboursement conclu avec le Fondo de garantía salarial, le FOGASA, également à des taux d'intérêt plus avantageux que ceux du marché.

The Commission has ruled that two of the measures under investigation did constitute unlawful aid, namely agreements to defer social security contributions at non-market interest rates and a repayment agreement with the Wage Guarantee Fund, FOGASA, also at non-market interest rates.


Afin de réduire les coûts non salariaux de la main-d'oeuvre, c'est-à-dire les prélèvements obligatoires (impôts et cotisations sociales des employeurs et des salariés), et donc de favoriser l'emploi, la croissance et la compétitivité, le Livre Blanc suggère d'alléger de 1 à 2% du PNB d'ici l'an 2000 les coûts non salariaux du travail peu qualifié.

In order to reduce nonwage labour costs - i.e. statutory charges (taxes and social security contributions of employers and employees) -and so promote employment, growth and competitiveness, the White Paper suggests that the nonwage costs of unskilled labour be cut by between1% and 2% of GDP by the year 2000.


La Commission a décidé de ne pas soulever d'objection à la mise en application aux Pays-Bas d'un projet de loi destiné à promouvoir l'emploi des travailleurs adultes rémunérés au niveau du salaire minimum par une réduction des cotisations sociales patronales afférentes à ces salariés pour un montant de 3.200 HFl par an.

The Commission has decided to raise no objection to the implementation in the Netherlands of a draft law intended to promote the employment of adult workers paid at the minimum wage rate by reducing employers' social contributions for such workers by Fl 3 200 per annum.


L'orientation de cette politique vers la création d'emplois devrait être soulignée en liant les avantages fiscaux à la création nette d'emplois, ce qui peut aller de pair avec d'autres actions en matière d'emploi, telles que la promotion de nouvelles possibilités d'emploi, la formation et la réorganisation du temps de travail. d) Étant donné en particulier la reprise de la croissance économique, il convient, plutôt que d'augmenter la durée du travail des salariés en place, d'encourager les nouvelles embauches en rédu ...[+++]

The targeting towards job creation should be emphasized through the link of fiscal advantages to the net creation of jobs, which may be combined with other employment actions, such as the promotion of new employment possibilities, training and working time reorganization. d) Especially as the upturn in the economic growth takes place, due attention should be given to encouraging new recruitments, rather than extending the working hours of existing employees, by reductions in social contributions.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cotisations sociales effectives des non-salariés ->

Date index: 2021-04-27
w